Meine Fußsohle ist von Blasen übersät.

Sentence analysis „Meine Fußsohle ist von Blasen übersät.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passivised subject


Preposition von
Question: Von wem oder was?


Translations of sentence „Meine Fußsohle ist von Blasen übersät.“

German  Meine Fußsohle ist von Blasen übersät.

Norwegian  Min fotsåle er dekket av blemmer.

Russian  Моя стопа покрыта пузырями.

Finnish  Jalkapohjani on täynnä rakkoja.

Belorussian  Мая ступня пакрыта вадзярамі.

Portuguese  A sola do meu pé está coberta de bolhas.

Bulgarian  Стъпалото ми е покрито с мехури.

Croatian  Moje stopalo je prekriveno mjehurićima.

French  La plante de mon pied est couverte de cloques.

Hungarian  A talpam hólyagokkal van tele.

Bosnian  Moje stopalo je prekriveno mjehurićima.

Ukrainian  Моя стопа вкрита пухирцями.

Slowakisch  Moja chodidlo je pokryté pľuzgiermi.

Slovenian  Moja stopala so prekrita z mehurčki.

Urdu  میرے پاؤں کے تلوے پر چھالے ہیں۔

Catalan  La planta del meu peu està plena de butllofes.

Macedonian  Мојата стапало е покриена со меурчиња.

Serbian  Moje stopalo je prekriveno mehurićima.

Swedish  Min fotsula är täckt av blåsor.

Greek  Η πατούσα μου είναι γεμάτη φουσκάλες.

English  My sole is covered with blisters.

Italian  La pianta del mio piede è coperta di vesciche.

Spanish  La planta de mi pie está cubierta de ampollas.

Czech  Moje chodidlo je pokryté puchýři.

Basque  Nire oinaren azala blistez beteta dago.

Arabic  باطن قدمي مغطى بالبثور.

Japanese  私の足の裏は水ぶくれで覆われています。

Persian  کف پای من پر از تاول است.

Polish  Moja stopa jest pokryta pęcherzami.

Romanian  Talpa mea este acoperită de vezicule.

Danish  Min fodsål er dækket af vabler.

Hebrew  כף הרגל שלי מכוסה בבליטות.

Turkish  Ayak tabanım su kabarcıklarıyla kaplı.

Dutch  De voetzool van mijn voet is bedekt met blaren.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 164782



Comments


Log in