Meine Großmutter ist abergläubisch und glaubt an Zauber und Träume.

Sentence analysis „Meine Großmutter ist abergläubisch und glaubt an Zauber und Träume.

The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative. It is a declarative sentence.


Main clause HS1: Meine Großmutter ist abergläubisch und HS2.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS1 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Main clause HS2: HS1 und glaubt an Zauber und Träume.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS2 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS2 Prepositional object


Preposition an
Question: Woran?


Translations of sentence „Meine Großmutter ist abergläubisch und glaubt an Zauber und Träume.

German  Meine Großmutter ist abergläubisch und glaubt an Zauber und Träume.

Norwegian  Min bestemor er overtroisk og tror på magi og drømmer.

Russian  Моя бабушка суеверна и верит в магию и сны.

Finnish  Isoäitini on taikauskoisia ja uskoo taikoihin ja uniin.

Belorussian  Мая бабуля забабонная і верыць у чараўніцтва і сны.

Portuguese  Minha avó é supersticiosa e acredita em feitiços e sonhos.

Bulgarian  Моята баба е суеверна и вярва в магии и сънища.

Croatian  Moja baka je praznovjerna i vjeruje u čarolije i snove.

French  Ma grand-mère est superstitieuse et croit aux sorts et aux rêves.

Hungarian  A nagymamám babonás, és hisz a varázslatokban és az álmokban.

Bosnian  Moja baka je sujeverna i vjeruje u čarolije i snove.

Ukrainian  Моя бабуся забобонна і вірить у магію та сни.

Slowakisch  Moja babka je poverčivá a verí na čary a sny.

Slovenian  Moja babica je vraževerna in verjame v čarovnije in sanje.

Urdu  میری دادی توہم پرست ہیں اور جادو اور خوابوں پر یقین رکھتی ہیں۔

Catalan  La meva àvia és supersticiosa i creu en encanteris i somnis.

Macedonian  Мојата баба е суеверна и верува во магии и соништа.

Serbian  Moja baka je sujeverna i veruje u čarolije i snove.

Swedish  Min mormor är vidskeplig och tror på magi och drömmar.

Greek  Η γιαγιά μου είναι δεισιδαιμονική και πιστεύει σε μαγείες και όνειρα.

English  My grandmother is superstitious and believes in magic and dreams.

Italian  Mia nonna è superstiziosa e crede nei sortilegi e nei sogni.

Spanish  Mi abuela es supersticiosa y cree en hechizos y sueños.

Hebrew  סבתי מאמינה באמונות תפלות ובקסמים ובחלומות.

Czech  Moje babička je pověrčivá a věří na kouzla a sny.

Basque  Nire amona superstiziosoa da eta magia eta ametsen sinesten du.

Arabic  جدتي مؤمنة بالخرافات وتعتقد بالسحر والأحلام.

Japanese  私の祖母は迷信深く、魔法や夢を信じています。

Persian  مادربزرگ من خرافاتی است و به جادو و خواب‌ها اعتقاد دارد.

Polish  Moja babcia jest przesądna i wierzy w czary i sny.

Romanian  Bunica mea este superstițioasă și crede în vrăji și vise.

Danish  Min bedstemor er overtroisk og tror på magi og drømme.

Turkish  Büyükannem batıl inançlıdır ve büyülere ve rüyalara inanır.

Dutch  Mijn grootmoeder is bijgelovig en gelooft in magie en dromen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5041891



Comments


Log in