Meine Mutter legt Wert auf gute Manieren.

Sentence analysis „Meine Mutter legt Wert auf gute Manieren.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Meine Mutter legt Wert auf gute Manieren.

German  Meine Mutter legt Wert auf gute Manieren.

English  My mother is strict with manners.

Norwegian  Min mor legger vekt på gode manerer.

Russian  Моя мама ценит хорошие манеры.

Finnish  Äitini arvostaa hyviä käytöstapoja.

Belorussian  Мая маці цэніць добрыя манеры.

Portuguese  Minha mãe valoriza boas maneiras.

Bulgarian  Моята майка цени добрите маниери.

Croatian  Moja majka cijeni dobre manire.

French  Ma mère attache de l'importance aux bonnes manières.

Hungarian  Az anyukám fontosnak tartja a jó modort.

Bosnian  Moja majka cijeni dobre manire.

Ukrainian  Моя мама цінує хороші манери.

Slowakisch  Moja mama si cení dobré správanie.

Slovenian  Moja mama ceni dobre manire.

Urdu  میری ماں اچھی آداب کی قدر کرتی ہے۔

Catalan  La meva mare valora les bones maneres.

Macedonian  Мојата мајка цени добри манири.

Serbian  Moja majka ceni dobre manire.

Swedish  Min mamma värdesätter goda manerer.

Greek  Η μητέρα μου εκτιμά τις καλές τρόπους.

Italian  Mia madre tiene a cuore le buone maniere.

Spanish  Mi madre valora las buenas maneras.

Czech  Moje matka si cení dobré způsoby.

Basque  Nire ama ondoak baloratzen ditu.

Arabic  أمي تقدر الآداب الجيدة.

Japanese  私の母は良いマナーを重視しています。

Persian  مادرم به آداب خوب اهمیت می‌دهد.

Polish  Moja matka ceni dobre maniery.

Romanian  Mama mea pune preț pe bunele maniere.

Danish  Min mor lægger vægt på gode manerer.

Hebrew  אמא שלי מעריכה נימוסים טובים.

Turkish  Anneme iyi davranışlar önemlidir.

Dutch  Mijn moeder hecht waarde aan goede manieren.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 758365



Comments


Log in