Meine Mutter schimpft immer mit mir.

Sentence analysis „Meine Mutter schimpft immer mit mir.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Meine Mutter schimpft immer mit mir.

German  Meine Mutter schimpft immer mit mir.

Slovenian  Moja mama se vedno jezi name.

Hebrew  אמא שלי תמיד צועקת עלי.

Bulgarian  Моята майка винаги ми се кара.

Serbian  Moja majka uvek viče na mene.

Italian  Mia madre mi sgrida sempre.

Ukrainian  Моя мама завжди свариться зі мною.

Danish  Min mor skælder altid på mig.

Belorussian  Мая мама заўсёды крычыць на мяне.

Finnish  Äitini aina moittii minua.

Spanish  Mi madre siempre me regaña.

Macedonian  Мајка ми секогаш ми се лути.

Basque  Nire ama beti ni deitzen du.

Turkish  Anneme her zaman kızıyor.

Bosnian  Moja majka uvijek viče na mene.

Croatian  Moja mama uvijek se ljuti na mene.

Romanian  Mama mea se supără mereu pe mine.

Norwegian  Min mor skjeller alltid på meg.

Polish  Moja mama zawsze na mnie krzyczy.

Portuguese  Minha mãe sempre briga comigo.

Arabic  أمي دائمًا توبخني.

French  Ma mère se fâche toujours contre moi.

Russian  Моя мама всегда ругается на меня.

Urdu  میری ماں ہمیشہ مجھ پر ڈانٹتی ہے۔

Japanese  私の母はいつも私に怒ります。

Persian  مادرم همیشه به من تذکر می‌دهد.

Slowakisch  Moja mama sa vždy na mňa hnevá.

English  My mother's always yelling at me.

Swedish  Min mamma skäller alltid på mig.

Czech  Moje matka na mě vždycky křičí.

Greek  Η μητέρα μου πάντα με μαλώνει.

Catalan  La meva mare sempre em renya.

Dutch  Mijn moeder schreeuwt altijd naar me.

Hungarian  Anyám mindig rám szól.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6685836



Comments


Log in