Meine Mutter schlug die Butterbrote in Papier ein.

Sentence analysis „Meine Mutter schlug die Butterbrote in Papier ein.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Meine Mutter schlug die Butterbrote in Papier ein.

German  Meine Mutter schlug die Butterbrote in Papier ein.

Slovenian  Moja mama je zavila sendviče v papir.

Hebrew  אמא שלי עטפה את הסנדוויצ'ים בנייר.

Bulgarian  Майка ми уви в хартия сандвичите.

Serbian  Moja majka je umotala sendviče u papir.

Italian  Mia madre ha avvolto i panini nella carta.

Ukrainian  Моя мама загорнула бутерброди в папір.

Danish  Min mor pakkede smørrebrødene ind i papir.

Belorussian  Мая мама загорнула бутэрброды ў паперу.

Finnish  Äitini kääri voileivät paperiin.

Spanish  Mi madre envolvió los bocadillos en papel.

Macedonian  Мајка ми ги зави сендвичите во хартија.

Basque  Nire ama ogitarteak paperan bildu zituen.

Turkish  Anneme sandviçleri kağıda sardı.

Bosnian  Moja majka je umotala sendviče u papir.

Croatian  Moja majka je zamotala sendviče u papir.

Romanian  Mama mea a împachetat sandvișurile în hârtie.

Norwegian  Min mor pakket smørbrødene inn i papir.

Polish  Moja mama zawinęła kanapki w papier.

Portuguese  Minha mãe embrulhou os sanduíches em papel.

French  Ma mère a enveloppé les sandwiches dans du papier.

Arabic  أمي لفّت السندويشات في ورق.

Russian  Моя мама завернула бутерброды в бумагу.

Urdu  میری ماں نے سینڈوچوں کو کاغذ میں لپیٹا۔

Japanese  私の母はサンドイッチを紙に包みました。

Persian  مادرم ساندویچ‌ها را در کاغذ پیچید.

Slowakisch  Moja mama zabalila chlebíky do papiera.

English  My mother wrapped the sandwiches in paper.

Swedish  Min mamma slog in smörgåsarna i papper.

Czech  Moje matka zabalila sendviče do papíru.

Greek  Η μητέρα μου τύλιξε τα σάντουιτς σε χαρτί.

Catalan  La meva mare va embolicar els entrepans en paper.

Dutch  Mijn moeder wikkelde de boterhammen in papier.

Hungarian  Az anyukám papírba csomagolta a szendvicseket.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3064343



Comments


Log in