Meine Mutter wünscht sich Enkelkinder.

Sentence analysis „Meine Mutter wünscht sich Enkelkinder.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Meine Mutter wünscht sich Enkelkinder.

German  Meine Mutter wünscht sich Enkelkinder.

English  My mother wants grandchildren.

French  Ma mère veut des petits-enfants.

Norwegian  Min mor ønsker seg barnebarn.

Russian  Моя мама хочет внуков.

Finnish  Äitini toivoo lapsenlapsia.

Belorussian  Мая маці хоча ўнукаў.

Portuguese  Minha mãe deseja netos.

Bulgarian  Моята майка желае внуци.

Croatian  Moja majka želi unuke.

Hungarian  Az anyukám unokákat szeretne.

Bosnian  Mojoj majci se žele unuci.

Ukrainian  Моя мама хоче онуків.

Slowakisch  Moja mama si praje vnúčatá.

Slovenian  Moja mama si želi vnuke.

Urdu  میری ماں پوتے پوتیوں کی خواہش کرتی ہے۔

Catalan  La meva mare desitja néts.

Macedonian  Мојата мајка сака внуци.

Serbian  Mojoj majci se žele unuci.

Swedish  Min mamma önskar sig barnbarn.

Greek  Η μητέρα μου επιθυμεί εγγόνια.

Italian  Mia madre desidera nipoti.

Spanish  Mi madre desea nietos.

Czech  Moje matka si přeje vnoučata.

Basque  Nire ama bilobak nahi ditu.

Arabic  تتمنى والدتي أحفادًا.

Japanese  私の母は孫を望んでいます。

Persian  مادرم نوه می‌خواهد.

Polish  Moja mama pragnie wnuków.

Romanian  Mama mea își dorește nepoți.

Danish  Min mor ønsker sig børnebørn.

Hebrew  אמא שלי רוצה נכדים.

Turkish  Anneme torun ister.

Dutch  Mijn moeder wil kleinkinderen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2722024



Comments


Log in