Melanie schätzt die Situation wirklich schlecht ein.

Sentence analysis „Melanie schätzt die Situation wirklich schlecht ein.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Melanie schätzt die Situation wirklich schlecht ein.

German  Melanie schätzt die Situation wirklich schlecht ein.

Slovenian  Melanie res slabo ocenjuje situacijo.

Hebrew  מלני מעריכה את המצב באמת רע.

Bulgarian  Мелани наистина оценява ситуацията много лошо.

Serbian  Мелани заиста лоше процењује ситуацију.

Italian  Melanie valuta davvero male la situazione.

Ukrainian  Мелані дійсно погано оцінює ситуацію.

Danish  Melanie vurderer virkelig situationen meget dårligt.

Belorussian  Мелані сапраўды дрэнна ацэньвае сітуацыю.

Finnish  Melanie arvioi tilanteen todella huonosti.

Spanish  Melanie realmente evalúa la situación muy mal.

Macedonian  Мелани навистина лошо ја оценува ситуацијата.

Basque  Melanie ben gaizki baloratzen du egoera.

Turkish  Melanie durumu gerçekten çok kötü değerlendiriyor.

Bosnian  Melanie stvarno loše procjenjuje situaciju.

Croatian  Melanie stvarno loše procjenjuje situaciju.

Romanian  Melanie evaluează cu adevărat foarte prost situația.

Norwegian  Melanie vurderer situasjonen virkelig dårlig.

Polish  Melanie naprawdę źle ocenia sytuację.

Portuguese  Melanie realmente avalia a situação muito mal.

Arabic  ميلاني تقيّم الوضع بشكل سيء حقًا.

French  Mélanie estime que la situation est vraiment mauvaise.

Russian  Мелани действительно плохо оценивает ситуацию.

Urdu  میلان نے واقعی صورتحال کا غلط اندازہ لگایا ہے۔

Japanese  メラニーは状況を本当に悪く評価しています。

Persian  ملانی واقعاً وضعیت را به شدت بد ارزیابی می‌کند.

Slowakisch  Melanie naozaj zle hodnotí situáciu.

English  Melanie thinks that the situation is very bad.

Swedish  Melanie bedömer verkligen situationen mycket dåligt.

Czech  Melanie opravdu špatně hodnotí situaci.

Greek  Η Μελανί πραγματικά εκτιμά πολύ κακά την κατάσταση.

Catalan  Melanie realment valora la situació molt malament.

Dutch  Melanie beoordeelt de situatie echt slecht.

Hungarian  Melanie tényleg rosszul méri fel a helyzetet.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3094959



Comments


Log in