Mir gefällt das Kleid, das du anhast.

Sentence analysis „Mir gefällt das Kleid, das du anhast.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Mir gefällt das Kleid, das du anhast.“

  Mir gefällt das Kleid, das du anhast.

  Všeč mi je obleka, ki jo imaš oblečeno.

  אני אוהב את השמלה שאת לובשת.

  Харесва ми роклята, която носиш.

  Sviđa mi se haljina koju nosiš.

  Mi piace il vestito che indossi.

  Мені подобає сукня, яку ти наділа.

  Jeg kan lide den kjole, du har på.

  Мне падабаецца сукенка, якую ты надела.

  Pidän mekosta, jonka olet päällä.

  Me gusta el vestido que llevas puesto.

  Ми се допаѓа фустанот што го носиш.

  Nire gustoko da jantzi duzun soinekoa.

  Üzerinde olan elbise hoşuma gidiyor.

  Sviđa mi se haljina koju nosiš.

  Sviđa mi se haljina koju nosiš.

  Îmi place rochia pe care o porți.

  Jeg liker kjolen du har på deg.

  Podoba mi się ta sukienka, którą masz na sobie.

  Eu gosto do vestido que você está usando.

  J'aime la robe que tu portes.

  أحب الفستان الذي ترتديه.

  Мне нравится платье, которое на тебе.

  مجھے وہ لباس پسند ہے جو تم نے پہنا ہوا ہے۔

  あなたが着ているドレスが好きです。

  من این لباسی که پوشیده‌ای را دوست دارم.

  Páči sa mi šaty, ktoré máš na sebe.

  I like the dress that you're wearing.

  I like the dress that you are wearing.

  Jag gillar klänningen som du har på dig.

  Líbí se mi šaty, které máš na sobě.

  Μου αρέσει το φόρεμα που φοράς.

  M'agrada el vestit que portes.

  Ik vind de jurk die je aanhebt mooi.

  Tetszik a ruha, amit viselsz.