Mir gefallen auch unter den Menschen die Ruinen besser als die Museen.

Sentence analysis „Mir gefallen auch unter den Menschen die Ruinen besser als die Museen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Mir gefallen auch unter den Menschen die Ruinen besser als die Museen.“

  Mir gefallen auch unter den Menschen die Ruinen besser als die Museen.

  Jeg liker også blant menneskene ruinene bedre enn museene.

  Мне нравятся среди людей руины больше, чем музеи.

  Minä pidän myös ihmisten joukossa raunioista enemmän kuin museoista.

  Мне падабаюцца руіны сярод людзей больш, чым музеі.

  Eu também prefiro as ruínas entre as pessoas do que os museus.

  На мен ми харесват повече руините сред хората, отколкото музеите.

  Meni se među ljudima ruševine više sviđaju od muzeja.

  J'aime aussi parmi les gens les ruines mieux que les musées.

  Az emberek között is jobban tetszenek a romok, mint a múzeumok.

  Meni se među ljudima ruševine više sviđaju od muzeja.

  Мені подобаються також серед людей руїни більше, ніж музеї.

  Aj medzi ľuďmi sa mi páčia ruiny viac ako múzeá.

  Tudi med ljudmi mi bolj ustrezajo ruševine kot muzeji.

  مجھے لوگوں میں بھی کھنڈرات میوزیم سے بہتر لگتے ہیں۔

  M'agraden també entre les persones les ruïnes més que els museus.

  Ми се допаѓаат и меѓу луѓето руините повеќе од музеите.

  Meni se među ljudima takođe više sviđaju ruine nego muzeji.

  Jag gillar också ruinerna bland människorna bättre än museerna.

  Μου αρέσουν επίσης ανάμεσα στους ανθρώπους οι ερείπια περισσότερο από τα μουσεία.

  I also prefer the ruins among people to the museums.

  Mi piacciono anche tra le persone le rovine più dei musei.

  Me gustan más las ruinas que los museos entre las personas.

  גם בין האנשים אני מעדיף את ההריסות על פני המוזיאונים.

  Mně se také mezi lidmi líbí ruiny více než muzea.

  Jendearen artean ere, hondakinak museoetatik hobeak iruditzen zaizkit.

  أحب الأطلال بين الناس أكثر من المتاحف.

  私は人々の中でも博物館よりも遺跡の方が好きです。

  من هم بین مردم، ویرانه‌ها را بیشتر از موزه‌ها دوست دارم.

  Podobają mi się również wśród ludzi ruiny bardziej niż muzea.

  Îmi plac și printre oameni ruinele mai mult decât muzeele.

  Jeg kan også bedre lide ruinerne blandt mennesker end museerne.

  İnsanlar arasında da harabeleri müzelerden daha çok seviyorum.

  Ik vind ook onder de mensen de ruïnes beter dan de musea.