Mir tut der Rücken weh.

Sentence analysis „Mir tut der Rücken weh.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Mir tut der Rücken weh.

German  Mir tut der Rücken weh.

Slovenian  Boli me hrbet.

Hebrew  כואב לי הגב.

Bulgarian  Боли ме гърбът.

Serbian  Boli me leđa.

Italian  Mi fa male la schiena.

Ukrainian  У мене болить спина.

Danish  Jeg har ondt i ryggen.

Belorussian  У мяне баліць спіна.

Finnish  Selkäni on kipeä.

Spanish  Me duele la espalda.

Macedonian  Ме боли грбот.

Basque  Bizkarra min egiten dit.

Turkish  Sırtım ağrıyor.

Bosnian  Boli me leđa.

Croatian  Boli me leđa.

Romanian  Mă doare spatele.

Polish  Boli mnie plecy.

Norwegian  Jeg har vondt i ryggen.

Portuguese  Estou com dor nas costas.

Arabic  أشعر بألم في ظهري.

French  J'ai mal au dos.

Russian  У меня болит спина.

Urdu  میرے پیٹھ میں درد ہو رہا ہے۔

Japanese  背中が痛いです。

Persian  کمرم درد می‌کند.

Slowakisch  Bolia ma chrbát.

English  My back hurts.

Czech  Bolí mě záda.

Swedish  Jag har ont i ryggen.

Greek  Με πονάει η πλάτη.

Dutch  Mijn rug doet pijn.

Catalan  Em fa mal l'esquena.

Hungarian  Fáj a hátam.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 929939

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 106874



Comments


Log in