Mit Delfinen zu schwimmen ist gefährlich.

Sentence analysis „Mit Delfinen zu schwimmen ist gefährlich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Mit Delfinen zu schwimmen ist gefährlich.

German  Mit Delfinen zu schwimmen ist gefährlich.

Slovenian  Plavanje z delfini je nevarno.

Hebrew  שחייה עם דולפינים היא מסוכנת.

Bulgarian  Плуването с делфини е опасно.

Serbian  Plivanje sa delfinima je opasno.

Italian  Nuotare con i delfini è pericoloso.

Ukrainian  Плавання з дельфінами небезпечне.

Danish  At svømme med delfiner er farligt.

Belorussian  Плаваць з дэльфінамі небяспечна.

Finnish  Uiminen delfiinien kanssa on vaarallista.

Spanish  Nadar con delfines es peligroso.

Macedonian  Пливањето со делфини е опасно.

Basque  Delfinekin igeri egitea arriskutsua da.

Turkish  Dolphinlerle yüzmek tehlikelidir.

Bosnian  Plivanje s delfinima je opasno.

Croatian  Plivanje s dupinima je opasno.

Romanian  A înota cu delfinii este periculos.

Norwegian  Å svømme med delfiner er farlig.

Polish  Pływanie z delfinami jest niebezpieczne.

Portuguese  Nadar com golfinhos é perigoso.

French  Nager avec des dauphins est dangereux.

Arabic  السباحة مع الدلافين خطيرة.

Russian  Плавание с дельфинами опасно.

Urdu  ڈولفن کے ساتھ تیرنا خطرناک ہے۔

Japanese  イルカと泳ぐことは危険です。

Persian  شنا کردن با دلفین‌ها خطرناک است.

Slowakisch  Plávanie s delfínmi je nebezpečné.

English  Swimming with dolphins is dangerous.

Swedish  Att simma med delfiner är farligt.

Czech  Plavání s delfíny je nebezpečné.

Greek  Η κολύμβηση με δελφίνια είναι επικίνδυνη.

Catalan  Nedar amb dofins és perillós.

Dutch  Zwemmen met dolfijnen is gevaarlijk.

Hungarian  Delfinekkel úszni veszélyes.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5284166



Comments


Log in