Mit Klugheit ihm begegnen heißt das Missgeschick verspotten.

Sentence analysis „Mit Klugheit ihm begegnen heißt das Missgeschick verspotten.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Mit Klugheit ihm begegnen heißt das Missgeschick verspotten.“

  Mit Klugheit ihm begegnen heißt das Missgeschick verspotten.

  Å møte ham med kløkt betyr å håne uhellet.

  Встречать его с умом значит насмехаться над несчастьем.

  Häntä kohtaan viisaasti käyttäytyminen tarkoittaa onnettomuuden pilkkaamista.

  Сустрэча з ім з разумам азначае насмехацца над няшчасцем.

  Encontrá-lo com sabedoria significa zombar da desgraça.

  Да се срещнеш с него с мъдрост означава да се подиграваш на нещастието.

  Sresti ga s mudrošću znači ismijavati nesreću.

  Le rencontrer avec sagesse signifie se moquer du malheur.

  Okosan találkozni vele azt jelenti, hogy gúnyoljuk a balszerencsét.

  Sresti ga s mudrošću znači ismijavati nesreću.

  Зустрічати його з розумом означає насміхатися з нещастя.

  Stretnúť ho s rozumnosťou znamená posmievať sa nešťastiu.

  Srečati ga z modrostjo pomeni posmehovati se nesreči.

  اس سے عقلمندی سے ملنا بدقسمتی کا مذاق اڑانا ہے۔

  Trobar-lo amb saviesa significa burxar la desgràcia.

  Да се сретне со него со мудрост значи да се исмева несреќата.

  Sresti ga s mudrošću znači rugati se nesreći.

  Att möta honom med klokhet betyder att håna olyckan.

  Να τον συναντάς με σοφία σημαίνει να κοροϊδεύεις την ατυχία.

  To meet him with wisdom means to mock misfortune.

  Incontrarlo con saggezza significa deridere la sfortuna.

  Encontrarlo con sabiduría significa burlarse de la desgracia.

  Setkat se s ním s moudrostí znamená posmívat se neštěstí.

  Berarekin adimenarekin aurkitzea zoritxarra irenstea da.

  مقابلته بحكمة يعني السخرية من المصيبة.

  彼に賢さで接することは、不運を嘲笑うことを意味します。

  با هوش با او برخورد کردن به معنای تمسخر بدبختی است.

  Spotkanie z nim z mądrością oznacza kpić z nieszczęścia.

  A-l întâlni cu înțelepciune înseamnă a batjocori nenorocirea.

  At møde ham med klogskab betyder at håne uheldet.

  להיפגש איתו בחוכמה פירושו ללעוג למזל רע.

  Ona akıllıca yaklaşmak, talihsizliği alay etmek demektir.

  Hem met wijsheid ontmoeten betekent het ongeluk bespotten.