Mit dem Feldstecher verschaffte er sich einen Überblick vom Rollfeld.

Sentence analysis „Mit dem Feldstecher verschaffte er sich einen Überblick vom Rollfeld.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Mit dem Feldstecher verschaffte er sich einen Überblick vom Rollfeld.

German  Mit dem Feldstecher verschaffte er sich einen Überblick vom Rollfeld.

Norwegian  Med kikkerten fikk han oversikt over rullebanen.

Russian  С помощью бинокля он получил обзор с рулежной дорожки.

Finnish  Kiikarin avulla hän sai yleiskuvan kiitoradalta.

Belorussian  З дапамогай бінокля ён атрымаў агляд з рулежнай дарожкі.

Portuguese  Com o binóculo, ele obteve uma visão geral da pista.

Bulgarian  С помощта на бинокъл той получи преглед на пистата.

Croatian  S dalekozorom je stekao pregled s uzletne piste.

French  Avec les jumelles, il a eu une vue d'ensemble de la piste.

Hungarian  A távcsővel áttekintést nyert a kifutópályáról.

Bosnian  S dalekozorom je stekao pregled sa uzletne piste.

Ukrainian  За допомогою бінокля він отримав огляд з руліжної доріжки.

Slowakisch  S ďalekohľadom si urobil prehľad z pristávacej dráhy.

Slovenian  S teleskopom si je zagotovil pregled s vzletne steze.

Urdu  دوربین کے ذریعے اس نے رن وے کا جائزہ لیا۔

Catalan  Amb els prismàtics va obtenir una visió general de la pista.

Macedonian  Со двогледот доби преглед од пистата.

Serbian  Sa dvogledom je stekao pregled sa uzletne piste.

Swedish  Med kikaren fick han en översikt över landningsbanan.

Greek  Με το κιάλι απέκτησε μια γενική εικόνα από τον διάδρομο.

English  With the binoculars, he got an overview of the runway.

Italian  Con il binocolo ha ottenuto una panoramica della pista.

Spanish  Con los prismáticos, obtuvo una visión general de la pista.

Czech  S dalekohledem si udělal přehled z ranveje.

Basque  Bikotearekin, pista baten ikuspegi bat lortu zuen.

Arabic  باستخدام المنظار، حصل على نظرة عامة عن المدرج.

Japanese  双眼鏡を使って、彼は滑走路の全体像を把握した。

Persian  با دوربین دوچشمی، او نمای کلی از باند فرود را به دست آورد.

Polish  Za pomocą lornetki uzyskał przegląd pasa startowego.

Romanian  Cu ajutorul binoclului, a obținut o imagine de ansamblu a pistei.

Danish  Med kikkerten fik han et overblik over landingsbanen.

Hebrew  עם המשקפת הוא קיבל סקירה של מסלול הנחיתה.

Turkish  Dürbünle pistten genel bir bakış elde etti.

Dutch  Met de verrekijker kreeg hij een overzicht van de landingsbaan.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 148706, 620170



Comments


Log in