Mit meiner Heckenschere schneide ich regelmäßig meine Hecke.

Sentence analysis „Mit meiner Heckenschere schneide ich regelmäßig meine Hecke.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Mit meiner Heckenschere schneide ich regelmäßig meine Hecke.

German  Mit meiner Heckenschere schneide ich regelmäßig meine Hecke.

Norwegian  Med hekksaksen min klipper jeg regelmessig hekken min.

Russian  С помощью моего кустореза я регулярно подстригаю свой куст.

Finnish  Saksilla leikkaan säännöllisesti pensaani.

Belorussian  З дапамогай майго кустарэзкі я рэгулярна стрыжу свой куст.

Portuguese  Com a minha tesoura de cerca, eu corto regularmente a minha cerca.

Bulgarian  С моята ножица за храсти редовно подрязвам живата ограда.

Croatian  S mojim škarama redovito šišam svoju živicu.

French  Avec ma taille-haie, je taille régulièrement ma haie.

Hungarian  A sövénynyírómmal rendszeresen nyírom a sövényemet.

Bosnian  Sa mojim škarama redovno šišam svoju živicu.

Ukrainian  З моїми кущорізами я регулярно підстригаю свій живопліт.

Slowakisch  S mojimi nožnicami na živý plot pravidelne strihám svoj živý plot.

Slovenian  S svojimi škarjami redno obrežem svoj živec.

Urdu  اپنی ہیج کٹر کے ساتھ میں باقاعدگی سے اپنی ہیج کو کاٹتا ہوں۔

Catalan  Amb la meva tisora de setges, tallo regularment el meu setge.

Macedonian  Со моите ножици за живица редовно ја сечам мојата живица.

Serbian  Sa mojim škarama redovno šišam svoju živu ogradu.

Swedish  Med min häcksax klipper jag regelbundet min häck.

Greek  Με το ψαλίδι μου κόβω τακτικά τον φράχτη μου.

English  With my hedge trimmer, I regularly cut my hedge.

Italian  Con il mio tagliasiepi, poto regolarmente la mia siepe.

Spanish  Con mi cortasetos, corto regularmente mi seto.

Czech  S mým plotostřihem pravidelně stříhám svůj živý plot.

Basque  Nire heskatzailerarekin, nire heskia erregularrean mozten dut.

Arabic  بمقص الشجيرات الخاص بي، أقوم بقص سياجي بانتظام.

Japanese  私の生け垣バリカンで、定期的に生け垣を剪定します。

Persian  با قیچی هرس خود، به طور منظم حصارم را می‌زنم.

Polish  Moim nożycami do żywopłotu regularnie przycinam mój żywopłot.

Romanian  Cu foarfeca mea de tăiat, îmi tund regulat gardul viu.

Danish  Med min hækkeklipper klipper jeg regelmæssigt min hæk.

Hebrew  עם מכונת הגיזום שלי אני גוזם באופן קבוע את הגדר שלי.

Turkish  Çit kesim makasıyla düzenli olarak çitimi kesiyorum.

Dutch  Met mijn heggenknipper snoei ik regelmatig mijn heg.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 130338



Comments


Log in