Mit rasendem Puls versuchte er, sich hinter dem Baum zu verstecken.

Sentence analysis „Mit rasendem Puls versuchte er, sich hinter dem Baum zu verstecken.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Mit rasendem Puls versuchte er, sich hinter dem Baum zu verstecken.“

  Mit rasendem Puls versuchte er, sich hinter dem Baum zu verstecken.

  Z divjim pulzom je poskušal skriti za drevesom.

  עם דופק מהיר הוא ניסה להסתתר מאחורי העץ.

  С бясно сърцебиене той се опита да се скрие зад дървото.

  Sa ubrzanim pulsom pokušavao je da se sakrije iza drveta.

  Con il cuore che batteva forte, cercò di nascondersi dietro l'albero.

  З шаленою пульсацією він намагався сховатися за деревом.

  Med rasende puls forsøgte han at gemme sig bag træet.

  З хуткім пульсам ён спрабаваў схавацца за дрэвам.

  Häikäisevän sykkeen kanssa hän yritti piiloutua puun taakse.

  Con el pulso acelerado, intentó esconderse detrás del árbol.

  Со забрзан пулс, тој се обиде да се сокрие зад дрвото.

  Puls azkarrekin, zuhaitzaren atzean ezkutatzen saiatzen zen.

  Hızla atan kalbiyle, ağacın arkasında saklanmaya çalıştı.

  S brzim pulsom pokušao je da se sakrije iza drveta.

  S brzim pulsom pokušao je sakriti se iza drveta.

  Cu pulsul accelerat, el a încercat să se ascundă în spatele copacului.

  Med rasende puls prøvde han å skjule seg bak treet.

  Z szaleńczym pulsem próbował schować się za drzewem.

  Com o pulso acelerado, ele tentou se esconder atrás da árvore.

  Avec un pouls rapide, il essaya de se cacher derrière l'arbre.

  بنبض سريع حاول أن يختبئ خلف الشجرة.

  С бешеным пульсом он пытался спрятаться за деревом.

  تیز دھڑکن کے ساتھ اس نے درخت کے پیچھے چھپنے کی کوشش کی۔

  彼は激しい脈拍で木の後ろに隠れようとした。

  با ضربان قلب تند سعی کرد خود را پشت درخت پنهان کند.

  S búrlivým pulzom sa snažil skryť za stromom.

  With racing pulse, he tried to hide behind the tree.

  Med rasande puls försökte han gömma sig bakom trädet.

  S bušícím pulsem se snažil schovat za strom.

  Με τρελή καρδιά προσπαθούσε να κρυφτεί πίσω από το δέντρο.

  Amb el pols accelerat, va intentar amagar-se darrere de l'arbre.

  Met razend hartslag probeerde hij zich achter de boom te verstoppen.

  Lüktető pulzussal próbált elbújni a fa mögött.