Mit sieben Jahren hatte er bereits seinen Bogen und seine Pfeile hergestellt.
Sentence analysis „Mit sieben Jahren hatte er bereits seinen Bogen und seine Pfeile hergestellt.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Accusative object
Direct object
· Accusative
Question:
Wen oder Was?
seinen Bogen und seine Pfeile
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
bereits
Translations of sentence „Mit sieben Jahren hatte er bereits seinen Bogen und seine Pfeile hergestellt.“
Mit sieben Jahren hatte er bereits seinen Bogen und seine Pfeile hergestellt.
Pri sedmih letih je že izdelal svoj lok in puščice.
בגיל שבע הוא כבר הכין את הקשת והחצים שלו.
На седем години той вече беше направил лъка и стрелите си.
Sa sedam godina već je napravio svoj luk i strele.
A sette anni aveva già realizzato il suo arco e le sue frecce.
У сім років він вже виготовив свій лук і стріли.
Som syv år gammel havde han allerede lavet sin bue og sine pile.
У семі гадоў ён ужо зрабіў свой лук і стрэлы.
Seitsemänvuotiaana hän oli jo valmistanut jousensa ja nuolensa.
A los siete años, ya había fabricado su arco y sus flechas.
На седум години веќе го направил својот лук и стрелите.
Zazpi urte zituela, bere arku eta geziak eginak zituen jada.
Yedi yaşında, okunu ve oklarını zaten yapmıştı.
Sa sedam godina već je napravio svoj luk i strele.
La șapte ani, el își făcuse deja arcul și săgețile.
S sedam godina već je napravio svoj luk i strijele.
Da han var syv år gammel, hadde han allerede laget sin bue og sine piler.
W wieku siedmiu lat już zrobił swój łuk i strzały.
Aos sete anos, ele já havia feito seu arco e suas flechas.
عندما كان في السابعة من عمره، كان قد صنع قوسه وسهامه بالفعل.
À l'âge de sept ans il avait déjà fabriqué son arc et ses flèches.
В семь лет он уже сделал свой лук и стрелы.
سات سال کی عمر میں اس نے پہلے ہی اپنا کمان اور تیر بنا لیا تھا۔
7歳の時、彼はすでに自分の弓と矢を作っていました。
در هفت سالگی، او قبلاً کمان و تیرهایش را ساخته بود.
V siedmich rokoch už vyrobil svoj luk a šípy.
At seven years old, he had already made his bow and arrows.
Vid sju års ålder hade han redan tillverkat sin båge och sina pilar.
Ve věku sedmi let už vyrobil svůj luk a šípy.
Σε επτά χρόνια είχε ήδη φτιάξει το τόξο και τα βέλη του.
Op zevenjarige leeftijd had hij al zijn boog en pijlen gemaakt.
Als set anys, ja havia fabricat el seu arc i les seves fletxes.
Hét éves korában már elkészítette a íját és nyilait.