Morgen wird das Darlehen ausgezahlt.

Sentence analysis „Morgen wird das Darlehen ausgezahlt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Morgen wird das Darlehen ausgezahlt.

German  Morgen wird das Darlehen ausgezahlt.

Norwegian  I morgen vil lånet bli utbetalt.

Russian  Завтра займ будет выплачен.

Finnish  Huomenna laina maksetaan.

Belorussian  Заўтра крэдыт будзе выплачаны.

Portuguese  Amanhã o empréstimo será pago.

Bulgarian  Утре заемът ще бъде изплатен.

Croatian  Sutra će se isplatiti zajam.

French  Demain, le prêt sera versé.

Hungarian  Holnap a kölcsön ki lesz fizetve.

Bosnian  Sutra će biti isplaćen zajam.

Ukrainian  Завтра кредит буде виплачений.

Slowakisch  Zajtra bude pôžička vyplatená.

Slovenian  Jutri bo posojilo izplačano.

Urdu  کل قرض کی ادائیگی کی جائے گی.

Catalan  Demà es pagarà el préstec.

Macedonian  Утре ќе биде исплатен заемот.

Serbian  Sutra će biti isplaćen zajam.

Swedish  Imorgon kommer lånet att betalas ut.

Greek  Αύριο θα εκταμιευθεί το δάνειο.

English  Tomorrow the loan will be paid out.

Italian  Domani il prestito sarà erogato.

Spanish  Mañana se pagará el préstamo.

Czech  Zítra bude půjčka vyplacena.

Basque  Bihar mailegua ordainduko da.

Arabic  غدًا سيتم صرف القرض.

Japanese  明日、ローンが支払われます。

Persian  فردا وام پرداخت خواهد شد.

Polish  Jutro pożyczka zostanie wypłacona.

Romanian  Mâine împrumutul va fi plătit.

Danish  I morgen vil lånet blive udbetalt.

Hebrew  מחר ההלוואה תישולם.

Turkish  Yarın kredi ödenecek.

Dutch  Morgen wordt de lening uitbetaald.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 151726



Comments


Log in