Nach Abschaffung der Talare wurden Diplomzeugnisse und Promotionsurkunden einfach mit der Post zugestellt.
Sentence analysis „Nach Abschaffung der Talare wurden Diplomzeugnisse und Promotionsurkunden einfach mit der Post zugestellt.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Diplomzeugnisse und Promotionsurkunden
Translations of sentence „Nach Abschaffung der Talare wurden Diplomzeugnisse und Promotionsurkunden einfach mit der Post zugestellt.“
Nach Abschaffung der Talare wurden Diplomzeugnisse und Promotionsurkunden einfach mit der Post zugestellt.
Etter avskaffelsen av talarene ble diplomvitnemål og doktorgradsbevis enkelt sendt med posten.
После отмены мантии дипломы и дипломы о присуждении ученой степени просто отправлялись по почте.
Talareiden poistamisen jälkeen diplomitodistukset ja väitöskirjat toimitettiin yksinkertaisesti postitse.
Пасля адмены талараў дыпломы і дыпломы аб прысуджэнні вучонай ступені проста адпраўляліся па пошце.
Após a abolição das togas, os diplomas e certificados de doutorado foram simplesmente enviados pelo correio.
След премахването на таларите дипломите и дипломите за докторска степен бяха просто изпратени по пощата.
Nakon ukidanja toga, diplomski certifikati i diplome su jednostavno slani poštom.
Après l'abolition des toges, les diplômes et les certificats de doctorat ont été simplement envoyés par la poste.
A talárok eltörlése után a diplomák és a doktori oklevelek egyszerűen postai úton kerültek kézbesítésre.
Nakon ukidanja talara, diplomski certifikati i diplome su jednostavno slani poštom.
Після скасування таларів дипломи та дипломи про присвоєння наукового ступеня просто надсилалися поштою.
Po zrušení talárov boli diplomy a promočné certifikáty jednoducho zaslané poštou.
Po ukinitvi talarjev so bili diplomi in promocijski dokumenti preprosto poslani po pošti.
تالرز کے خاتمے کے بعد، ڈپلومہ اور ڈاکٹریٹ کی اسناد کو صرف ڈاک کے ذریعے بھیجا گیا۔
Després de l'abolició de les toges, els diplomes i els certificats de doctorat es van enviar simplement per correu.
По укинувањето на таларите, дипломите и дипломите за докторска степен едноставно беа испратени по пошта.
Nakon ukidanja talara, diplomski sertifikati i diplome su jednostavno slati poštom.
Efter avskaffandet av talarna skickades diplom och doktorsbevis enkelt med posten.
Μετά την κατάργηση των τήβεννων, τα διπλώματα και οι διδακτορικές πιστοποιήσεις απλά αποστέλλονταν ταχυδρομικώς.
After the abolition of the gowns, diplomas and doctoral certificates were simply sent by mail.
Dopo l'abolizione delle toghe, i diplomi e i certificati di dottorato sono stati semplicemente inviati per posta.
Tras la abolición de las togas, los diplomas y los certificados de doctorado se enviaron simplemente por correo.
Po zrušení talárů byly diplomy a doktorské diplomy jednoduše zaslány poštou.
Talarra kentzean, diploma eta doktore-tituluak posta bidez bidali ziren.
بعد إلغاء الأرواب، تم إرسال الشهادات والدبلومات ببساطة عبر البريد.
タラールの廃止後、卒業証書と博士号証明書は単に郵送されました。
پس از لغو تالرها، مدارک دیپلم و گواهینامههای دکترا به سادگی از طریق پست ارسال شدند.
Po zniesieniu tog dyplomy i świadectwa doktorskie były po prostu wysyłane pocztą.
După abolirea togarilor, diplomele și certificatele de doctorat au fost pur și simplu trimise prin poștă.
Efter afskaffelsen af talarer blev diplombeviser og doktorgradsbeviser simpelthen sendt med posten.
לאחר ביטול הטלאים, תעודות הדיפלומה ותעודות הדוקטור הועברו פשוט בדואר.
Cübbelerin kaldırılmasından sonra, diplomalar ve doktora belgeleri basitçe posta ile gönderildi.
Na de afschaffing van de toga's werden diploma's en promotiecertificaten eenvoudig per post verzonden.