Nach dem Bankbesuch war ich ernüchtert.

Sentence analysis „Nach dem Bankbesuch war ich ernüchtert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Nach dem Bankbesuch war ich ernüchtert.

German  Nach dem Bankbesuch war ich ernüchtert.

Norwegian  Etter bankbesøket var jeg desillusjonert.

Russian  После визита в банк я был разочарован.

Finnish  Pankkikäynnin jälkeen olin pettynyt.

Belorussian  Пасля наведвання банка я быў расчараваны.

Portuguese  Depois da visita ao banco, fiquei desiludido.

Bulgarian  След посещението на банката бях разочарован.

Croatian  Nakon posjeta banci bio sam razočaran.

French  Après ma visite à la banque, j'étais désillusionné.

Hungarian  A banklátogatás után kiábrándult voltam.

Bosnian  Nakon posjete banci bio sam razočaran.

Ukrainian  Після візиту до банку я був розчарований.

Slowakisch  Po návšteve banky som bol sklamaný.

Slovenian  Po obisku banke sem bil razočaran.

Urdu  بینک کے دورے کے بعد میں مایوس تھا۔

Catalan  Després de la visita al banc, estava desil·lusionat.

Macedonian  По посетата на банката, бев разочаран.

Serbian  Nakon posete banci, bio sam razočaran.

Swedish  Efter bankbesöket var jag desillusionerad.

Greek  Μετά την επίσκεψη στην τράπεζα, ήμουν απογοητευμένος.

English  After the bank visit, I was disillusioned.

Italian  Dopo la visita in banca, ero disilluso.

Spanish  Después de la visita al banco, estaba desilusionado.

Czech  Po návštěvě banky jsem byl zklamaný.

Basque  Banku bisitatu ondoren, desilusioatuta nengoen.

Arabic  بعد زيارة البنك، كنت محبطًا.

Japanese  銀行訪問の後、私は失望していました。

Persian  پس از مراجعه به بانک، ناامید شدم.

Polish  Po wizycie w banku byłem rozczarowany.

Romanian  După vizita la bancă, am fost dezamăgit.

Danish  Efter bankbesøget var jeg desillusioneret.

Hebrew  אחרי הביקור בבנק הייתי מאוכזב.

Turkish  Banka ziyaretinden sonra hayal kırıklığına uğradım.

Dutch  Na het bankbezoek was ik teleurgesteld.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 541502



Comments


Log in