Nach dem Verzehr von Süßigkeiten putze ich mir immer die Zähne.

Sentence analysis „Nach dem Verzehr von Süßigkeiten putze ich mir immer die Zähne.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Nach dem Verzehr von Süßigkeiten putze ich mir immer die Zähne.

German  Nach dem Verzehr von Süßigkeiten putze ich mir immer die Zähne.

Slovenian  Po uživanju sladkarij si vedno umijem zobe.

Hebrew  אחרי שאכלתי ממתקים, אני תמיד מצחצח שיניים.

Bulgarian  След консумация на сладкиши, винаги си мия зъбите.

Serbian  Nakon konzumiranja slatkiša, uvek perem zube.

Italian  Dopo aver mangiato dolci, mi lavo sempre i denti.

Ukrainian  Після вживання солодощів я завжди чищу зуби.

Danish  Efter at have spist slik, børster jeg altid tænderne.

Belorussian  Пасля ўжывання салодкага я заўсёды чищу зубы.

Finnish  Makeisten syömisen jälkeen harjaan aina hampaani.

Spanish  Siempre me cepillo los dientes después de comer dulces.

Macedonian  По консумирањето на слаткиши, секогаш ги мијам забите.

Basque  Gozokiak jan ondoren, beti garbitzen ditut hortzak.

Turkish  Şeker yedikten sonra her zaman dişlerimi fırçalarım.

Bosnian  Nakon konzumiranja slatkiša, uvijek perem zube.

Croatian  Nakon konzumacije slatkiša, uvijek perem zube.

Romanian  După ce mănânc dulciuri, îmi spăl întotdeauna dinții.

Norwegian  Etter å ha spist godteri, pusser jeg alltid tennene mine.

Polish  Po zjedzeniu słodyczy zawsze myję zęby.

Portuguese  Depois de comer doces, eu sempre escovo os dentes.

Arabic  بعد تناول الحلويات، أفرش أسناني دائمًا.

French  Après avoir consommé des sucreries, je me lave toujours les dents.

Russian  После употребления сладостей я всегда чищу зубы.

Urdu  میٹھے کھانے کے بعد میں ہمیشہ اپنے دانت صاف کرتا ہوں۔

Japanese  お菓子を食べた後、私はいつも歯を磨きます。

Persian  پس از خوردن شیرینی، همیشه دندان‌هایم را مسواک می‌زنم.

Slowakisch  Po konzumácii sladkostí si vždy umývam zuby.

English  I always brush my teeth after having eaten sweets.

Swedish  Efter att ha ätit godis borstar jag alltid tänderna.

Czech  Po konzumaci sladkostí si vždy čistím zuby.

Greek  Μετά την κατανάλωση γλυκών, πάντα βουρτσίζω τα δόντια μου.

Catalan  Després de menjar llaminadures, sempre em rento les dents.

Dutch  Na het eten van snoepjes poets ik altijd mijn tanden.

Hungarian  Édességek fogyasztása után mindig megmosom a fogaimat.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 689203



Comments


Log in