Nach der Reparatur gelangte die Maschine doch noch zum Einsatz.

Sentence analysis „Nach der Reparatur gelangte die Maschine doch noch zum Einsatz.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Nach der Reparatur gelangte die Maschine doch noch zum Einsatz.“

  Nach der Reparatur gelangte die Maschine doch noch zum Einsatz.

  Po popravilu je stroj vendarle prišel v uporabo.

  לאחר התיקון, המכונה סוף סוף נכנסה לשימוש.

  След ремонта машината все пак беше използвана.

  Nakon popravke, mašina je ipak stavljena u upotrebu.

  Dopo la riparazione, la macchina è stata finalmente messa in uso.

  Після ремонту машина все ж таки була використана.

  Efter reparationen blev maskinen endelig taget i brug.

  Пасля рамонту машына ўсё ж была выкарыстана.

  Korjauksen jälkeen kone pääsi kuitenkin käyttöön.

  Después de la reparación, la máquina finalmente se puso en uso.

  По поправката, машината сепак беше ставена во употреба.

  Konponketa ondoren, makina azkenean erabilera iritsi zen.

  Tamirden sonra makine nihayet kullanıma alındı.

  Nakon popravke, mašina je ipak stavljena u upotrebu.

  Nakon popravka, stroj je ipak stavljen u upotrebu.

  După reparație, mașina a fost în cele din urmă pusă în funcțiune.

  Etter reparasjonen kom maskinen likevel i bruk.

  Po naprawie maszyna w końcu została użyta.

  Após o reparo, a máquina foi finalmente utilizada.

  Après la réparation, la machine a finalement été mise en service.

  بعد الإصلاح، تم استخدام الآلة أخيرًا.

  После ремонта машина все же была использована.

  مرمت کے بعد مشین آخر کار استعمال میں آگئی.

  修理の後、機械はようやく使用されました。

  پس از تعمیر، ماشین در نهایت به کار گرفته شد.

  Po oprave sa stroj predsa len dostal do prevádzky.

  After the repair, the machine was finally put into use.

  Efter reparationen kom maskinen ändå till användning.

  Po opravě byla stroj nakonec uvedena do provozu.

  Μετά την επισκευή, η μηχανή τελικά τέθηκε σε χρήση.

  Després de la reparació, la màquina finalment va entrar en servei.

  Na de reparatie werd de machine uiteindelijk in gebruik genomen.

  A javítás után a gép végül mégis használatba került.