Nach der Vorstellung gehen wir einen trinken.

Sentence analysis „Nach der Vorstellung gehen wir einen trinken.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Nach der Vorstellung gehen wir einen trinken.

German  Nach der Vorstellung gehen wir einen trinken.

Norwegian  Etter forestillingen går vi og tar en drink.

Russian  После представления мы пойдем выпить.

Finnish  Esityksen jälkeen menemme juomaan.

Belorussian  Пасля прадстаўлення мы пойдзем выпіць.

Portuguese  Depois da apresentação, vamos beber algo.

Bulgarian  След представлението отиваме да пием.

Croatian  Nakon predstave idemo na piće.

French  Après le spectacle, nous allons prendre un verre.

Hungarian  Az előadás után elmegyünk inni.

Bosnian  Nakon predstave idemo na piće.

Ukrainian  Після вистави ми підемо випити.

Slowakisch  Po predstavení ideme na drink.

Slovenian  Po predstavi gremo na pijačo.

Urdu  پیشکش کے بعد ہم ایک پینے جائیں گے.

Catalan  Després de la representació, anirem a prendre alguna cosa.

Macedonian  По претставата, ќе одиме на пијалок.

Serbian  Након представе идемо на пиће.

Swedish  Efter föreställningen går vi och tar en drink.

Greek  Μετά την παράσταση, θα πάμε να πιούμε.

English  After the show, we will go for a drink.

Italian  Dopo lo spettacolo, andremo a bere qualcosa.

Spanish  Después de la función, iremos a tomar algo.

Czech  Po představení půjdeme na drink.

Basque  Ikuskizunaren ondoren edatera joango gara.

Arabic  بعد العرض، سنذهب لنشرب.

Japanese  公演の後、私たちは飲みに行きます。

Persian  بعد از نمایش، می‌رویم یک نوشیدنی بخوریم.

Polish  Po przedstawieniu idziemy na drinka.

Romanian  După spectacol, mergem să bem ceva.

Danish  Efter forestillingen går vi ud for at drikke.

Hebrew  אחרי ההצגה נלך לשתות.

Turkish  Gösterimden sonra bir şeyler içmeye gideceğiz.

Dutch  Na de voorstelling gaan we iets drinken.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 56605



Comments


Log in