Nach vollzogener Paarung verschlingt die Gottesanbeterin das Männchen für gewöhnlich.

Sentence analysis „Nach vollzogener Paarung verschlingt die Gottesanbeterin das Männchen für gewöhnlich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Nach vollzogener Paarung verschlingt die Gottesanbeterin das Männchen für gewöhnlich.

German  Nach vollzogener Paarung verschlingt die Gottesanbeterin das Männchen für gewöhnlich.

Dutch  Na de voltooide paring verslindt de bidsprinkhaan meestal het mannetje.

Urdu  جوڑے کی تکمیل کے بعد، دعا گو مکھنیاں عام طور پر نر کو نگل جاتی ہیں۔

Greek  Μετά την ολοκληρωμένη ζευγαρώση, η προσευχήστρια συνήθως καταπίνει το αρσενικό.

Catalan  Després de la còpula, la mantis religiosa sol devorar el mascle.

Czech  Po dokončeném páření obvykle samice modlivky sežere samce.

Russian  После завершения спаривания богомол обычно поглощает самца.

Romanian  După încheierea împerecherii, mantisa devorează de obicei masculul.

Norwegian  Etter fullført paring, sluker gudsberederen vanligvis hannen.

Danish  Efter gennemført parring sluger kvinden normalt hannen.

Belorussian  Пасля завершанай спарвання божая кароўка звычайна з'ядае самца.

Slowakisch  Po vykonaní párenia obvykle samica modlivky zožerie samca.

Persian  پس از جفت‌گیری، معمولاً مادیان خداپرست نر را می‌بلعد.

Swedish  Efter genomförd parning slukar ofta bönsyrsan hanen.

English  After realizing copulation, praying mantis usually devours the male.

Spanish  Después de la cópula, la mantis religiosa suele devorar al macho.

Bosnian  Nakon obavljene parenja, bogomoljka obično proždire mužjaka.

Bulgarian  След завършване на чифтосването, богомолката обикновено поглъща мъжкия.

Hungarian  A párzás után a prédikátor imádkozó sáska általában felfalja a hím példányt.

Portuguese  Após a cópula, a louva-a-deus geralmente devora o macho.

Dutch  Na het paren verslindt de bidsprinkhaan meestal het mannetje.

Basque  Paaringoa burutu ondoren, normalean, otoitz-igelak arria irensten du.

Ukrainian  Після завершення спарювання богомол зазвичай з'їдає самця.

Polish  Po odbyciu parzenia modliszka zwykle pożera samca.

Serbian  Nakon obavljene parenja, bogomoljka obično proždire mužjaka.

Slovenian  Po zaključenem parjenju običajno samica bogomolke požre samca.

Finnish  Parittelun jälkeen rukoilijasirkkaleidi yleensä nielee koiraan.

Croatian  Nakon obavljene parenja, bogomoljka obično proždire mužjaka.

Japanese  交尾が終わると、カマキリは通常オスを飲み込む。

Arabic  بعد إتمام التزاوج، عادةً ما تلتهم praying mantis الذكر.

Macedonian  По завршеното парење, обично женската божица го проголтува мажјакот.

Turkish  Eşleşme tamamlandıktan sonra, dişi praying mantis genellikle erkeği yutar.

Hebrew  לאחר שהזדווגו, בדרך כלל הנקבה של תפילת השטן טורפת את הזכר.

Italian  Dopo la copulazione, la mantide religiosa di solito divora il maschio.

English  After mating, the praying mantis usually devours the male.

French  Après l'accouplement, la mante religieuse dévore généralement le mâle.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6311686



Comments


Log in