Nach weiteren zwei Stunden stieß ich auf einen Fahrstuhl.

Sentence analysis „Nach weiteren zwei Stunden stieß ich auf einen Fahrstuhl.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Nach weiteren zwei Stunden stieß ich auf einen Fahrstuhl.

German  Nach weiteren zwei Stunden stieß ich auf einen Fahrstuhl.

Norwegian  Etter ytterligere to timer kom jeg over en heis.

Russian  Через еще два часа я наткнулся на лифт.

Finnish  Kahden tunnin kuluttua törmäsin hissiin.

Belorussian  Пасля яшчэ двух гадзін я наткнуўся на ліфт.

Portuguese  Após mais duas horas, encontrei um elevador.

Bulgarian  След още два часа се натъкнах на асансьор.

Croatian  Nakon još dva sata naišao sam na lift.

French  Après deux heures de plus, je suis tombé sur un ascenseur.

Hungarian  Két óra múlva rábukkantam egy liftre.

Bosnian  Nakon još dva sata naišao sam na lift.

Ukrainian  Через ще дві години я натрапив на ліфт.

Slowakisch  Po ďalších dvoch hodinách som narazil na výťah.

Slovenian  Po dveh dodatnih urah sem naletel na dvigalo.

Urdu  مزید دو گھنٹوں کے بعد میں ایک لفٹ پر پہنچا۔

Catalan  Després de dues hores més, em vaig trobar amb un ascensor.

Macedonian  По уште два часа, наидов на лифт.

Serbian  Nakon još dva sata naišao sam na lift.

Swedish  Efter ytterligare två timmar stötte jag på en hiss.

Greek  Μετά από άλλες δύο ώρες, έπεσα πάνω σε έναν ανελκυστήρα.

English  After another two hours, I came across an elevator.

Italian  Dopo altre due ore, mi sono imbattuto in un ascensore.

Spanish  Después de otras dos horas, me encontré con un ascensor.

Czech  Po dalších dvou hodinách jsem narazil na výtah.

Basque  Bi ordu gehiago igaro ondoren, igogailu batekin topo egin nuen.

Arabic  بعد ساعتين إضافيتين، صادفت مصعدًا.

Japanese  さらに2時間後、私はエレベーターに出くわしました。

Persian  پس از دو ساعت دیگر، به یک آسانسور برخورد کردم.

Polish  Po kolejnych dwóch godzinach natknąłem się na windę.

Romanian  După încă două ore, am dat peste un lift.

Danish  Efter yderligere to timer stødte jeg på en elevator.

Hebrew  לאחר עוד שעתיים נתקלתי במעלית.

Turkish  İki saat daha sonra bir asansöre rastladım.

Dutch  Na nog eens twee uur kwam ik een lift tegen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 116978



Comments


Log in