Neben dem Pfarrer stehen zwei Messdiener.

Sentence analysis „Neben dem Pfarrer stehen zwei Messdiener.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Neben dem Pfarrer stehen zwei Messdiener.

German  Neben dem Pfarrer stehen zwei Messdiener.

Norwegian  Ved presten står to altergutter.

Russian  Рядом с пастором стоят два алтарника.

Finnish  Papin vieressä seisoo kaksi messupoikaa.

Belorussian  Побач з святаром стаяць два алтарнікі.

Portuguese  Ao lado do padre estão dois coroinhas.

Bulgarian  До свещеника стоят двама служители.

Croatian  Pored svećenika stoje dva ministranta.

French  À côté du prêtre se tiennent deux servants de messe.

Hungarian  A pap mellett áll két ministráns.

Bosnian  Pored svećenika stoje dva ministranta.

Ukrainian  Поряд з священиком стоять два алтарники.

Slowakisch  Vedľa kňaza stoja dvaja ministranti.

Slovenian  Ob duhovniku stojita dva ministranta.

Urdu  پادری کے ساتھ دو مسیحی خدمت گزار کھڑے ہیں۔

Catalan  Al costat del capellà hi ha dos nens d'altar.

Macedonian  До свештеника стојат два алтарника.

Serbian  Pored sveštenika stoje dva ministranta.

Swedish  Bredvid prästen står två alterpojkar.

Greek  Δίπλα στον ιερέα στέκονται δύο ψάλτες.

English  Next to the priest stand two altar boys.

Italian  Accanto al sacerdote ci sono due chierichetti.

Spanish  Junto al sacerdote están dos monaguillos.

Czech  Vedle faráře stojí dva ministranti.

Basque  Apaizaren ondoan bi meskide daude.

Arabic  بجانب الكاهن يقف اثنان من خدام المذبح.

Japanese  神父の隣に2人のミサ奉仕者が立っています。

Persian  در کنار کشیش دو خادم کلیسا ایستاده‌اند.

Polish  Obok księdza stoją dwaj ministranci.

Romanian  Lângă preot stau doi slujitori.

Danish  Ved siden af præsten står to alterdrenge.

Hebrew  ליד הכומר עומדים שני משרתים.

Turkish  Papazın yanında iki hizmetçi duruyor.

Dutch  Naast de priester staan twee misdienaars.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3658280



Comments


Log in