Nehmen Sie das Messer herunter.

Sentence analysis „Nehmen Sie das Messer herunter.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Nehmen Sie das Messer herunter.

German  Nehmen Sie das Messer herunter.

English  Put down the knife.

Norwegian  Ta ned kniven.

Russian  Снимите нож.

Finnish  Ota veitsi alas.

Belorussian  Зніміце нож.

Portuguese  Tire a faca.

Bulgarian  Свалете ножа.

Croatian  Skini nož.

French  Enlevez le couteau.

Hungarian  Vedd le a kést.

Bosnian  Skini nož.

Ukrainian  Зніміть ніж.

Slowakisch  Zoberte nôž dolu.

Slovenian  Snemite nož.

Urdu  چمچ کو اتاریں۔

Catalan  Baixa el ganivet.

Macedonian  Скени го ножот.

Serbian  Skini nož.

Swedish  Ta ner kniven.

Greek  Κατεβάστε το μαχαίρι.

Italian  Togli il coltello.

Spanish  Baja el cuchillo.

Czech  Sundejte nůž.

Basque  Jaitsi ezazu labana.

Arabic  انزل السكين.

Japanese  ナイフを下ろしてください。

Persian  چاقو را پایین بیاورید.

Polish  Zdejmij nóż.

Romanian  Luați cuțitul.

Danish  Tag kniven ned.

Hebrew  הורד את הסכין.

Turkish  Bıçağı indirin.

Dutch  Neem het mes naar beneden.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3609844



Comments


Log in