Neue Erreger plagen Krankenhäuser.

Sentence analysis „Neue Erreger plagen Krankenhäuser.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Neue Erreger plagen Krankenhäuser.

German  Neue Erreger plagen Krankenhäuser.

Norwegian  Nye patogener plager sykehus.

Russian  Новые патогены мучают больницы.

Finnish  Uudet taudinaiheuttajat vaivaavat sairaaloita.

Belorussian  Новыя патогены мучаць бальніцы.

Portuguese  Novos patógenos atormentam hospitais.

Bulgarian  Нови патогени мъчат болници.

Croatian  Novi patogeni muče bolnice.

French  De nouveaux agents pathogènes tourmentent les hôpitaux.

Hungarian  Új kórokozók gyötrik a kórházakat.

Bosnian  Novi patogeni muče bolnice.

Ukrainian  Нові збудники турбують лікарні.

Slowakisch  Nové patogény sužujú nemocnice.

Slovenian  Novi patogeni mučijo bolnišnice.

Urdu  نئے پیتھوجن اسپتالوں کو پریشان کر رہے ہیں۔

Catalan  Nous nous patògens nous plaguem hospitals.

Macedonian  Нови патогени ги мачат болниците.

Serbian  Novi patogeni muče bolnice.

Swedish  Nya patogener plågar sjukhus.

Greek  Νέοι παθογόνοι παράγοντες ταλαιπωρούν τα νοσοκομεία.

English  New pathogens plague hospitals.

Italian  Nuovi patogeni affliggono gli ospedali.

Spanish  Nuevos patógenos atormentan a los hospitales.

Czech  Nové patogeny sužují nemocnice.

Basque  Patogeno berriak ospitaleak mindu dituzte.

Arabic  عوامل ممرضة جديدة تعاني المستشفيات.

Japanese  新しい病原体が病院を悩ませています。

Persian  پاتوژن‌های جدید بیمارستان‌ها را آزار می‌دهند.

Polish  Nowe patogeny dręczą szpitale.

Romanian  Noi patogeni chinuiesc spitalele.

Danish  Nye patogener plager hospitaler.

Hebrew  פתוגנים חדשים מציקים לבתי חולים.

Turkish  Yeni patojenler hastaneleri rahatsız ediyor.

Dutch  Nieuwe pathogenen teisteren ziekenhuizen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2326410



Comments


Log in