Neuerdings greifen vor allem junge Architekten im Holzbau darauf zurück.

Sentence analysis „Neuerdings greifen vor allem junge Architekten im Holzbau darauf zurück.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Neuerdings greifen vor allem junge Architekten im Holzbau darauf zurück.

German  Neuerdings greifen vor allem junge Architekten im Holzbau darauf zurück.

Norwegian  Nylig benytter spesielt unge arkitekter seg av trebyggeri.

Russian  В последнее время молодые архитекторы особенно часто обращаются к деревянному строительству.

Finnish  Viime aikoina erityisesti nuoret arkkitehdit turvautuvat puurakentamiseen.

Belorussian  Нядаўна маладыя архітэктары ўсё часцей звяртаюцца да драўлянага будаўніцтва.

Portuguese  Recentemente, principalmente jovens arquitetos têm recorrido à construção em madeira.

Bulgarian  Напоследък предимно млади архитекти се обръщат към строителството с дърво.

Croatian  Nedavno se posebno mladi arhitekti oslanjaju na drvenu gradnju.

French  Récemment, ce sont surtout de jeunes architectes qui y ont recours dans la construction en bois.

Hungarian  Mostanában elsősorban fiatal építészek fordulnak a faépítéshez.

Bosnian  U posljednje vrijeme, posebno mladi arhitekti se oslanjaju na drvenu gradnju.

Ukrainian  Останнім часом молоді архітектори все більше звертаються до дерев'яного будівництва.

Slowakisch  V poslednej dobe sa na to najmä mladí architekti obracajú v drevostavbách.

Slovenian  Zadnje čase se predvsem mladi arhitekti zanašajo na leseno gradnjo.

Urdu  حال ہی میں خاص طور پر نوجوان معمار لکڑی کی تعمیرات میں اس کا استعمال کر رہے ہیں۔

Catalan  Recentment, sobretot els joves arquitectes recorren a la construcció en fusta.

Macedonian  Наскоро, особено младите архитекти се враќаат на градежништвото од дрво.

Serbian  U poslednje vreme, posebno mladi arhitekti se oslanjaju na drvenu gradnju.

Swedish  Nuförtiden använder framför allt unga arkitekter sig av träbyggande.

Greek  Τελευταία, κυρίως νέοι αρχιτέκτονες καταφεύγουν στην ξυλουργική.

English  Recently, especially young architects are relying on timber construction.

Italian  Recentemente, soprattutto i giovani architetti si rivolgono alla costruzione in legno.

Spanish  Recientemente, sobre todo los jóvenes arquitectos recurren a la construcción en madera.

Hebrew  לאחרונה, בעיקר אדריכלים צעירים פונים לבניית עץ.

Czech  V poslední době se na to zejména mladí architekti v dřevostavbách obracejí.

Basque  Azkenaldian, batez ere, arkitekto gazteek egurrezko eraikuntzara jotzen dute.

Arabic  مؤخراً، يعتمد بشكل خاص المهندسون المعماريون الشباب على البناء الخشبي.

Japanese  最近、特に若い建築家たちが木造建築に頼るようになっています。

Persian  اخیراً به ویژه معماران جوان به ساخت و ساز با چوب روی آورده‌اند.

Polish  Ostatnio zwłaszcza młodzi architekci sięgają po budownictwo drewniane.

Romanian  Recent, în special tinerii arhitecți recurg la construcțiile din lemn.

Danish  For nylig benytter især unge arkitekter sig af træbyggeri.

Turkish  Son zamanlarda özellikle genç mimarlar ahşap yapı kullanmaya yöneliyor.

Dutch  De laatste tijd maken vooral jonge architecten gebruik van houtbouw.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 795471



Comments


Log in