Neujahr nähert sich.

Sentence analysis „Neujahr nähert sich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Neujahr nähert sich.

German  Neujahr nähert sich.

Turkish  Yılbaşı yaklaşıyor.

Hungarian  Közeledik az újév.

Norwegian  Nyttår nærmer seg.

Russian  Новый год приближается.

Finnish  Uusi vuosi lähestyy.

Belorussian  Новы год набліжаецца.

Portuguese  O Ano Novo está se aproximando.

Bulgarian  Нова година наближава.

Croatian  Nova godina se približava.

French  Le Nouvel An approche.

Bosnian  Nova godina se približava.

Ukrainian  Новий рік наближається.

Slowakisch  Nový rok sa blíži.

Slovenian  Novo leto se približuje.

Urdu  نیا سال قریب آ رہا ہے۔

Catalan  El Nou Any s'acosta.

Macedonian  Нова година се приближува.

Serbian  Nova godina se približava.

Swedish  Nyår närmar sig.

Greek  Η Πρωτοχρονιά πλησιάζει.

English  New Year is approaching.

Italian  Il Capodanno si avvicina.

Spanish  El Año Nuevo se acerca.

Czech  Nový rok se blíží.

Basque  Urte Berriak hurbiltzen ari dira.

Arabic  رأس السنة يقترب.

Japanese  新年が近づいています。

Persian  سال نو در حال نزدیک شدن است.

Polish  Nowy Rok się zbliża.

Romanian  Anul Nou se apropie.

Danish  Nytåret nærmer sig.

Hebrew  הראש השנה מתקרב.

Dutch  Het nieuwe jaar komt eraan.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7667206



Comments


Log in