Niemand kann diese Tatsache leugnen.

Sentence analysis „Niemand kann diese Tatsache leugnen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Niemand kann diese Tatsache leugnen.

German  Niemand kann diese Tatsache leugnen.

English  No one can deny the fact.

Swedish  Ingen kan förneka detta faktum.

Danish  Ingen kan benægte denne kendsgerning.

Japanese  その事実は誰にも否定出来ない。

Norwegian  Ingen kan benekte dette faktum.

Russian  Никто не может отрицать этот факт.

Finnish  Kukaan ei voi kiistää tätä tosiasiaa.

Belorussian  Ніхто не можа аспрэчыць гэты факт.

Portuguese  Ninguém pode negar esse fato.

Bulgarian  Никой не може да отрече този факт.

Croatian  Nitko ne može poreći ovu činjenicu.

French  Personne ne peut nier ce fait.

Hungarian  Senki sem tagadhatja ezt a tényt.

Bosnian  Niko ne može poreći ovu činjenicu.

Ukrainian  Ніхто не може заперечити цей факт.

Slowakisch  Nikto nemôže túto skutočnosť poprieť.

Slovenian  Nihče ne more zanikati te resnice.

Urdu  کوئی بھی اس حقیقت سے انکار نہیں کر سکتا۔

Catalan  Ningú pot negar aquest fet.

Macedonian  Никој не може да ја негира оваа фактичка состојба.

Serbian  Niko ne može da porekne ovu činjenicu.

Swedish  Ingen kan förneka denna fakta.

Greek  Κανείς δεν μπορεί να αρνηθεί αυτό το γεγονός.

English  No one can deny this fact.

Italian  Nessuno può negare questo fatto.

Spanish  Nadie puede negar este hecho.

Hebrew  אף אחד לא יכול להכחיש את העובדה הזו.

Czech  Nikdo nemůže tuto skutečnost popřít.

Basque  Inork ezin du egia hau ukatu.

Arabic  لا أحد يمكنه إنكار هذه الحقيقة.

Japanese  誰もこの事実を否定することはできない。

Persian  هیچ‌کس نمی‌تواند این واقعیت را انکار کند.

Polish  Nikt nie może zaprzeczyć temu faktowi.

Romanian  Nimeni nu poate nega acest fapt.

Turkish  Hiç kimse bu gerçeği inkar edemez.

Dutch  Niemand kan deze waarheid ontkennen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7754885



Comments


Log in