Nun entstieg auch der letzte Fahrgast dem Zuge.

Sentence analysis „Nun entstieg auch der letzte Fahrgast dem Zuge.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Nun entstieg auch der letzte Fahrgast dem Zuge.“

  Nun entstieg auch der letzte Fahrgast dem Zuge.

  Nå steg også den siste passasjeren av toget.

  Теперь и последний пассажир вышел из поезда.

  Nyt myös viimeinen matkustaja nousi junasta.

  Цяпер і апошні пасажыр выйшаў з цягніка.

  Agora, o último passageiro também saiu do trem.

  Сега и последният пътник слязоха от влака.

  Sada je i posljednji putnik izašao iz vlaka.

  Maintenant, le dernier passager est également descendu du train.

  Most a legutolsó utas is kiszállt a vonatból.

  Sada je i posljednji putnik izašao iz voza.

  Тепер і останній пасажир вийшов з поїзда.

  Teraz aj posledný cestujúci vystúpil z vlaku.

  Zdaj je tudi zadnji potnik izstopil iz vlaka.

  اب آخری مسافر بھی ٹرین سے اتر گیا۔

  Ara també l'últim passatger ha baixat del tren.

  Сега и последниот патник излезе од возот.

  Сада је и последњи путник изашао из воза.

  Nu steg även den sista passageraren av tåget.

  Τώρα και ο τελευταίος επιβάτης αποβιβάστηκε από το τρένο.

  Now the last passenger also disembarked from the train.

  Ora anche l'ultimo passeggero è sceso dal treno.

  Ahora también el último pasajero ha desembarcado del tren.

  Nyní také poslední cestující vystoupil z vlaku.

  Orain azken bidaiaria ere trenetik jaitsi da.

  الآن نزل آخر راكب من القطار.

  今、最後の乗客も列車を降りました。

  اکنون آخرین مسافر نیز از قطار پیاده شد.

  Teraz także ostatni pasażer wysiadł z pociągu.

  Acum și ultimul pasager a coborât din tren.

  Nu steg også den sidste passager af toget.

  עכשיו גם הנוסע האחרון ירד מהרכבת.

  Artık son yolcu da trenden indi.

  Nu is ook de laatste passagier uit de trein gestapt.