Nur du kannst über meine miserablen Witze so lachen.

Sentence analysis „Nur du kannst über meine miserablen Witze so lachen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Nur du kannst über meine miserablen Witze so lachen.“

  Nur du kannst über meine miserablen Witze so lachen.

  Samo ti se lahko tako smeješ mojim bednim šalam.

  רק אתה יכול לצחוק כך על הבדיחות העלובות שלי.

  Само ти можеш да се смееш на моите мизерни вицове.

  Samo ti možeš tako da se smeješ mojim jadnim šalama.

  Solo tu puoi ridere così delle mie miserabili barzellette.

  Тільки ти можеш так сміятися з моїх жалюгідних жартів.

  Kun du kan grine sådan af mine elendige vittigheder.

  Толькі ты можаш так смяяцца над маімі жаласнымі жартамі.

  Vain sinä voit nauraa niin huonoille vitseilleni.

  Solo tú puedes reírte así de mis chistes miserables.

  Само ти можеш така да се смееш на моите бедни шеги.

  Baino zuk irri egin dezakezu nire miserables txisteei.

  Sadece sen benim berbat şakalarıma böyle gülebilirsin.

  Samo ti možeš tako se smijati mojim jadnim šalama.

  Samo ti možeš tako se smijati mojim jadnim vicevima.

  Numai tu poți râde așa de glumele mele mizere.

  Bare du kan le så mye over mine elendige vitser.

  Tylko ty możesz tak się śmiać z moich żałosnych dowcipów.

  Apenas você pode rir assim das minhas piadas miseráveis.

  Seul toi peux rire de mes blagues misérables.

  فقط أنت تستطيع أن تضحك هكذا على نكاتي البائسة.

  Только ты можешь так смеяться над моими скверными анекдотами.

  صرف تم ہی میرے بے وقوف مذاق پر اس طرح ہنس سکتے ہو۔

  あなただけが私の惨めなジョークにこんなに笑うことができます。

  فقط تو می‌توانی این‌گونه به جوک‌های بی‌چاره‌ام بخندی.

  Len ty sa môžeš tak smiať na mojich biednych vtipoch.

  Only you can laugh like that at my miserable jokes.

  Bara du kan skratta så åt mina miserabla skämt.

  Jen ty se můžeš tak smát mým mizerným vtipům.

  Μόνο εσύ μπορείς να γελάσεις έτσι με τα μίζερα αστεία μου.

  Només tu pots riure així dels meus acudits miserables.

  Alleen jij kunt zo lachen om mijn miserabele grappen.

  Csak te tudsz így nevetni a szánalmas vicceimen.