Oder sie trauen Frauen weniger zu als Männern.

Sentence analysis „Oder sie trauen Frauen weniger zu als Männern.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Oder sie trauen Frauen weniger zu als Männern.

German  Oder sie trauen Frauen weniger zu als Männern.

Slovenian  Ali ženskam zaupajo manj kot moškim.

Hebrew  או שהם סומכים פחות על נשים מאשר על גברים.

Bulgarian  Или те вярват по-малко на жените, отколкото на мъжете.

Serbian  Или им мање верују женама него мушкарцима.

Italian  Oppure si fidano meno delle donne rispetto agli uomini.

Ukrainian  Або вони менше довіряють жінкам, ніж чоловікам.

Danish  Eller de stoler mindre på kvinder end på mænd.

Belorussian  Або яны менш давяраюць жанчынам, чым мужчынам.

Finnish  Tai he luottavat naisiin vähemmän kuin miehiin.

Spanish  O confían menos en las mujeres que en los hombres.

Macedonian  Или им веруваат помалку на жените отколку на мажите.

Basque  Edo emakumeei gizonak baino gutxiago fidatzen zaizkie.

Turkish  Ya da kadınlara erkeklerden daha az güveniyorlar.

Bosnian  Ili manje vjeruju ženama nego muškarcima.

Croatian  Ili manje vjeruju ženama nego muškarcima.

Romanian  Sau au mai puțină încredere în femei decât în bărbați.

Norwegian  Eller de stoler mindre på kvinner enn menn.

Polish  Lub ufają kobietom mniej niż mężczyznom.

Portuguese  Ou eles confiam menos nas mulheres do que nos homens.

French  Ou ils font moins confiance aux femmes qu'aux hommes.

Arabic  أو أنهم يثقون بالنساء أقل من الرجال.

Russian  Или они меньше доверяют женщинам, чем мужчинам.

Urdu  یا وہ عورتوں پر مردوں کی نسبت کم اعتماد کرتے ہیں۔

Japanese  あるいは、彼らは男性よりも女性を信頼しない。

Persian  یا آنها به زنان کمتر از مردان اعتماد می‌کنند.

Slowakisch  Alebo ženám dôverujú menej ako mužom.

English  Or they trust women less than men.

Swedish  Eller så litar de mindre på kvinnor än på män.

Czech  Nebo ženám důvěřují méně než mužům.

Greek  Ή τους εμπιστεύονται λιγότερο από ό,τι τους άνδρες.

Catalan  O bé confien menys en les dones que en els homes.

Dutch  Of ze vertrouwen vrouwen minder dan mannen.

Hungarian  Vagy kevesebbet bíznak a nőkre, mint a férfiakra.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Saure Gurke für Christoph Hauser



Comments


Log in