Ohne Wasser kommen Pflanzen nicht aus.

Sentence analysis „Ohne Wasser kommen Pflanzen nicht aus.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ohne Wasser kommen Pflanzen nicht aus.

German  Ohne Wasser kommen Pflanzen nicht aus.

Slovenian  Brez vode rastline ne morejo preživeti.

Hebrew  בלי מים, צמחים לא יכולים לשרוד.

Bulgarian  Без вода растенията не могат да оцелеят.

Serbian  Без воде, биљке не могу да опстану.

Italian  Senza acqua, le piante non possono sopravvivere.

Ukrainian  Без води рослини не можуть обійтися.

Danish  Uden vand kan planter ikke overleve.

Belorussian  Без вады расліны не могуць абысціся.

Finnish  Ilman vettä kasvit eivät selviä.

Spanish  Sin agua, las plantas no pueden sobrevivir.

Macedonian  Без вода, растенијата не можат да преживеат.

Basque  Urik gabe, landareek ezin dute iraun.

Turkish  Su olmadan bitkiler hayatta kalamaz.

Bosnian  Bez vode biljke ne mogu preživjeti.

Croatian  Bez vode biljke ne mogu preživjeti.

Romanian  Fără apă, plantele nu pot supraviețui.

Norwegian  Uten vann klarer ikke planter seg.

Polish  Bez wody rośliny nie mogą przetrwać.

Portuguese  Sem água, as plantas não conseguem sobreviver.

Arabic  بدون ماء، لا تستطيع النباتات البقاء.

French  L'eau est indispensable aux plantes.

Russian  Без воды растения не могут обойтись.

Urdu  پانی کے بغیر پودے نہیں چل سکتے۔

Japanese  水がなければ植物は生き残れません。

Persian  بدون آب، گیاهان نمی‌توانند زنده بمانند.

Slowakisch  Bez vody rastliny nemôžu prežiť.

English  Without water, plants cannot survive.

Swedish  Utan vatten klarar sig inte växterna.

Czech  Bez vody rostliny nemohou přežít.

Greek  Χωρίς νερό, τα φυτά δεν μπορούν να επιβιώσουν.

Catalan  Sense aigua, les plantes no poden sobreviure.

Dutch  Zonder water kunnen planten niet overleven.

Hungarian  Víz nélkül a növények nem boldogulnak.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1004888



Comments


Log in