Ordnung und Sauberkeit sind das halbe Leben.

Sentence analysis „Ordnung und Sauberkeit sind das halbe Leben.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Ordnung und Sauberkeit sind das halbe Leben.

German  Ordnung und Sauberkeit sind das halbe Leben.

Norwegian  Orden og renhold er halve livet.

Russian  Порядок и чистота — это половина жизни.

Finnish  Järjestys ja puhtaus ovat puolikas elämä.

Belorussian  Парадак і чысціня — гэта палова жыцця.

Portuguese  Ordem e limpeza são metade da vida.

Bulgarian  Редът и чистотата са половината живот.

Croatian  Red i čistoća su pola života.

French  L'ordre et la propreté sont la moitié de la vie.

Hungarian  Rend és tisztaság a fél élet.

Bosnian  Red i čistoća su pola života.

Ukrainian  Порядок і чистота — це половина життя.

Slowakisch  Poriadok a čistota sú polovičný život.

Slovenian  Red in čistoča sta pol življenja.

Urdu  ترتیب اور صفائی زندگی کا آدھا حصہ ہیں۔

Catalan  L'ordre i la neteja són la meitat de la vida.

Macedonian  Редот и чистотата се половина живот.

Serbian  Red i čistoća su pola života.

Swedish  Ordning och renlighet är halva livet.

Greek  Η τάξη και η καθαριότητα είναι το μισό της ζωής.

English  Order and cleanliness are half of life.

Italian  Ordine e pulizia sono metà della vita.

Spanish  El orden y la limpieza son la mitad de la vida.

Hebrew  סדר וניקיון הם חצי חיים.

Czech  Pořádek a čistota jsou půl života.

Basque  Ordena eta garbitasuna bizitzaren erdia dira.

Arabic  النظام والنظافة هما نصف الحياة.

Japanese  秩序と清潔は人生の半分です。

Persian  نظم و cleanliness نصف زندگی است.

Polish  Porządek i czystość to połowa życia.

Romanian  Ordinea și curățenia sunt jumătate din viață.

Danish  Orden og renlighed er halvdelen af livet.

Turkish  Düzen ve temizlik hayatın yarısıdır.

Dutch  Orde en netheid zijn het halve leven.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1081030



Comments


Log in