Parabelflüge ermöglichen Forschung ohne lästige Schwerkraft.

Sentence analysis „Parabelflüge ermöglichen Forschung ohne lästige Schwerkraft.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Parabelflüge ermöglichen Forschung ohne lästige Schwerkraft.

German  Parabelflüge ermöglichen Forschung ohne lästige Schwerkraft.

Norwegian  Parabelflukt gjør forskning mulig uten plagsom tyngdekraft.

Russian  Параболические полеты позволяют проводить исследования без надоедливой силы тяжести.

Finnish  Paraboliset lennot mahdollistavat tutkimuksen ilman häiritsevää painovoimaa.

Belorussian  Парабалічныя палёты дазваляюць даследаванні без непрыемнай гравітацыі.

Portuguese  Vôos parabólicos permitem pesquisa sem a incômoda gravidade.

Bulgarian  Параболичните полети позволяват изследвания без досадната гравитация.

Croatian  Parabolični letovi omogućuju istraživanje bez dosadne gravitacije.

French  Les vols paraboliques permettent la recherche sans la lourde gravité.

Hungarian  A parabola repülések lehetővé teszik a kutatást a zavaró gravitáció nélkül.

Bosnian  Parabolični letovi omogućavaju istraživanje bez dosadne gravitacije.

Ukrainian  Параболічні польоти дозволяють проводити дослідження без набридливої гравітації.

Slowakisch  Parabolické lety umožňujú výskum bez nepríjemnej gravitácie.

Slovenian  Parabolični leti omogočajo raziskovanje brez nadležnih gravitacijskih sil.

Urdu  پیرا بیل فلائٹس تحقیق کو بے حد بھاری کشش ثقل کے بغیر ممکن بناتی ہیں۔

Catalan  Els vols parabòlics permeten la recerca sense la molesta gravetat.

Macedonian  Параболичните летови овозможуваат истражување без досадна гравитација.

Serbian  Parabolični letovi omogućavaju istraživanje bez dosadne gravitacije.

Swedish  Parabelflygningar möjliggör forskning utan besvärande tyngdkraft.

Greek  Οι παραβολικές πτήσεις επιτρέπουν την έρευνα χωρίς ενοχλητική βαρύτητα.

English  Parabolic flights enable research without annoying gravity.

Italian  I voli parabolici permettono la ricerca senza fastidiosa gravità.

Spanish  Los vuelos parabólicos permiten la investigación sin la molesta gravedad.

Hebrew  טיסות פרבולה מאפשרות מחקר ללא כוח המשיכה המטריד.

Czech  Parabolické lety umožňují výzkum bez obtěžující gravitace.

Basque  Parabola hegaldiak ikerketa posible egiten dute pisu astunaren gabe.

Arabic  تتيح رحلات البارابولا البحث دون جاذبية مزعجة.

Japanese  パラボリックフライトは、煩わしい重力なしで研究を可能にします。

Persian  پروازهای پارابولیک امکان تحقیق بدون جاذبه مزاحم را فراهم می‌کنند.

Polish  Loty paraboliczne umożliwiają badania bez uciążliwej grawitacji.

Romanian  Zborurile parabolice permit cercetarea fără gravitația deranjantă.

Danish  Parabelflugture muliggør forskning uden besværlig tyngdekraft.

Turkish  Parabelf uçuşları, rahatsız edici yerçekimi olmadan araştırma yapmayı sağlar.

Dutch  Paraboolvluchten maken onderzoek mogelijk zonder vervelende zwaartekracht.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 536218



Comments


Log in