Peter versandte den Brief per Post.

Sentence analysis „Peter versandte den Brief per Post.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Peter versandte den Brief per Post.

German  Peter versandte den Brief per Post.

Norwegian  Peter sendte brevet med posten.

Russian  Петер отправил письмо по почте.

Finnish  Peter lähetti kirjeen postitse.

Belorussian  Пётр адправіў ліст па пошце.

Portuguese  Peter enviou a carta pelo correio.

Bulgarian  Петър изпрати писмото по пощата.

Croatian  Peter je poslao pismo poštom.

French  Peter a envoyé la lettre par la poste.

Hungarian  Peter elküldte a levelet postán.

Bosnian  Peter je poslao pismo poštom.

Ukrainian  Петро надіслав лист поштою.

Slowakisch  Peter poslal list poštou.

Slovenian  Peter je poslal pismo po pošti.

Urdu  پیٹر نے خط ڈاک کے ذریعے بھیجا۔

Catalan  Peter va enviar la carta per correu.

Macedonian  Петар испрати писмо по пошта.

Serbian  Петар је послао писмо поштом.

Swedish  Peter skickade brevet med posten.

Greek  Ο Πέτρος έστειλε την επιστολή ταχυδρομικώς.

English  Peter sent the letter by mail.

Italian  Peter ha inviato la lettera per posta.

Spanish  Peter envió la carta por correo.

Czech  Peter poslal dopis poštou.

Basque  Peterrek gutuna posta bidez bidali zuen.

Arabic  أرسل بيتر الرسالة عبر البريد.

Japanese  ピーターは手紙を郵送しました。

Persian  پیتر نامه را از طریق پست ارسال کرد.

Polish  Peter wysłał list pocztą.

Romanian  Peter a trimis scrisoarea prin poștă.

Danish  Peter sendte brevet med posten.

Hebrew  פטר שלח את המכתב בדואר.

Turkish  Peter mektubu posta ile gönderdi.

Dutch  Peter verstuurde de brief per post.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 44752



Comments


Log in