Psychologen sagen, dass Haft gesteigerte Delinquenz hervorruft.

Sentence analysis „Psychologen sagen, dass Haft gesteigerte Delinquenz hervorruft.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, dass NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Psychologen sagen, dass NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Subordinate clause NS: HS, dass Haft gesteigerte Delinquenz hervorruft.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Psychologen sagen, dass Haft gesteigerte Delinquenz hervorruft.

German  Psychologen sagen, dass Haft gesteigerte Delinquenz hervorruft.

Norwegian  Psykologer sier at fengsel fører til økt kriminalitet.

Russian  Психологи говорят, что тюремное заключение вызывает повышенную преступность.

Finnish  Psykologit sanovat, että vankeus aiheuttaa lisääntynyttä rikollisuutta.

Belorussian  Псіхолагі кажуць, што зняволенне выклікае павышаную злачыннасць.

Portuguese  Psicólogos dizem que a prisão provoca um aumento da delinquência.

Bulgarian  Психолозите казват, че затворничеството предизвиква увеличена делинквентност.

Croatian  Psiholozi kažu da zatvor izaziva povećanu delikvenciju.

French  Les psychologues disent que l'incarcération entraîne une augmentation de la délinquance.

Hungarian  A pszichológusok azt mondják, hogy a börtön fokozza a bűnözést.

Bosnian  Psiholozi kažu da zatvor izaziva povećanu delikvenciju.

Ukrainian  Психологи кажуть, що ув'язнення викликає підвищену злочинність.

Slowakisch  Psychológovia hovoria, že väzenie spôsobuje zvýšenú delikvenciu.

Slovenian  Psihologi pravijo, da zapor povzroča povečano delinkvenco.

Urdu  نفسیات دان کہتے ہیں کہ قید سے جرائم میں اضافہ ہوتا ہے۔

Catalan  Els psicòlegs diuen que la presó provoca un augment de la delinqüència.

Macedonian  Психолозите велат дека затворот предизвикува зголемена делинквентност.

Serbian  Psiholozi kažu da zatvor izaziva povećanu delikvenciju.

Swedish  Psykologer säger att fängelse orsakar ökad brottslighet.

Greek  Οι ψυχολόγοι λένε ότι η φυλάκιση προκαλεί αυξημένη παραβατικότητα.

English  Psychologists say that imprisonment leads to increased delinquency.

Italian  Gli psicologi dicono che la detenzione provoca un aumento della delinquenza.

Spanish  Los psicólogos dicen que la prisión provoca un aumento de la delincuencia.

Czech  Psychologové říkají, že vězení vyvolává zvýšenou delikvenci.

Basque  Psikologiek diote kartzelak delinkuentzia handitzen duela.

Arabic  يقول علماء النفس إن السجن يؤدي إلى زيادة الجريمة.

Japanese  心理学者は、拘禁が犯罪の増加を引き起こすと言います。

Persian  روانشناسان می‌گویند که حبس باعث افزایش بزهکاری می‌شود.

Polish  Psycholodzy mówią, że więzienie prowadzi do zwiększonej przestępczości.

Romanian  Psihologii spun că închisoarea provoacă o creștere a delincvenței.

Danish  Psykologer siger, at fængsel fører til øget kriminalitet.

Hebrew  פסיכולוגים אומרים שהמאסר גורם לעלייה בפשיעה.

Turkish  Psikologlar, hapsin artan suçluluğa yol açtığını söylüyor.

Dutch  Psychologen zeggen dat gevangenisstraf leidt tot verhoogde criminaliteit.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 23869



Comments


Log in