Ratschläge sind wie Salz.

Sentence analysis „Ratschläge sind wie Salz.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Ratschläge sind wie Salz.“

German  Ratschläge sind wie Salz.

Slovenian  Nasveti so kot sol.

Hebrew  עצות הן כמו מלח.

Bulgarian  Съветите са като сол.

Serbian  Saveti su kao so.

Italian  I consigli sono come il sale.

Ukrainian  Поради як сіль.

Danish  Råd er som salt.

Belorussian  Парады як соль.

Finnish  Neuvot ovat kuin suola.

Spanish  Los consejos son como la sal.

Macedonian  Советите се како сол.

Basque  Aholkuak gatz bezala dira.

Turkish  Tavsiyeler tuz gibidir.

Bosnian  Savjeti su kao so.

Croatian  Savjeti su kao sol.

Romanian  Sfaturile sunt ca sarea.

Norwegian  Råd er som salt.

Polish  Porady są jak sól.

Portuguese  Conselhos são como sal.

Arabic  النصائح مثل الملح.

French  Les conseils sont pareils au sel.

French  Les conseils sont comme le sel.

Russian  Советы как соль.

Urdu  مشورے نمک کی طرح ہیں۔

Japanese  アドバイスは塩のようなものです。

Persian  نکات مانند نمک هستند.

Slowakisch  Rady sú ako soľ.

English  Advice is like salt.

Swedish  Råd är som salt.

Czech  Rady jsou jako sůl.

Greek  Οι συμβουλές είναι σαν το αλάτι.

Catalan  Els consells són com la sal.

Dutch  Adviezen zijn als zout.

Hungarian  A tanácsok olyanok, mint a só.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4070803



Comments


Log in