Renate hatte wieder ein Elaborat von Alec erhalten.

Sentence analysis „Renate hatte wieder ein Elaborat von Alec erhalten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Renate hatte wieder ein Elaborat von Alec erhalten.

German  Renate hatte wieder ein Elaborat von Alec erhalten.

Norwegian  Renate hadde igjen et arbeid fra Alec mottatt.

Russian  Ренате снова получила работу от Алека.

Finnish  Renate oli jälleen saanut työn Alecilta.

Belorussian  Рэната зноў атрымала працу ад Алека.

Portuguese  Renate recebeu novamente um trabalho de Alec.

Bulgarian  Ренате отново получи работа от Алекс.

Croatian  Renate je ponovno primila rad od Aleka.

French  Renate avait de nouveau reçu un travail d'Alec.

Hungarian  Renate ismét kapott egy dolgozatot Alektól.

Bosnian  Renate je ponovo primila rad od Aleka.

Ukrainian  Рената знову отримала роботу від Алека.

Slowakisch  Renate opäť dostala prácu od Aleca.

Slovenian  Renate je spet prejela delo od Aleka.

Urdu  رینٹے نے دوبارہ ایلک سے ایک کام حاصل کیا۔

Catalan  Renate havia tornat a rebre un treball d'Alec.

Macedonian  Ренате повторно добила работа од Алека.

Serbian  Renate je ponovo primila rad od Aleka.

Swedish  Renate hade återigen fått ett arbete från Alec.

Greek  Η Ρενάτε είχε ξανά λάβει μια εργασία από τον Άλεκ.

English  Renate had again received a paper from Alec.

Italian  Renate aveva di nuovo ricevuto un elaborato da Alec.

Spanish  Renate había recibido nuevamente un trabajo de Alec.

Czech  Renate znovu obdržela elaborát od Aleca.

Basque  Renatek berriro jaso zuen Alec-en lana.

Arabic  حصلت رينات مرة أخرى على عمل من أليك.

Japanese  レナーテは再びアレックからの作品を受け取った。

Persian  ریناته دوباره یک اثر از الک دریافت کرده بود.

Polish  Renate ponownie otrzymała pracę od Aleca.

Romanian  Renate a primit din nou un elaborat de la Alec.

Danish  Renate havde igen modtaget et arbejde fra Alec.

Hebrew  רנאט קיבלה שוב עבודה מאלק.

Turkish  Renate, Alec'ten tekrar bir çalışma aldı.

Dutch  Renate had opnieuw een werkstuk van Alec ontvangen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 82808



Comments


Log in