Revolver gingen manchmal von selbst los.

Sentence analysis „Revolver gingen manchmal von selbst los.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Revolver gingen manchmal von selbst los.

German  Revolver gingen manchmal von selbst los.

Norwegian  Revolvere gikk noen ganger av seg selv.

Russian  Револьверы иногда стреляли сами по себе.

Finnish  Revolverit lähtivät joskus itsestään laukeamaan.

Belorussian  Рэвальверы часам стрэлялі самі па сабе.

Portuguese  Revolvers às vezes disparavam sozinhos.

Bulgarian  Револверите понякога се задействат сами.

Croatian  Revolverski pištolji ponekad su se sami opalili.

French  Les revolvers se déclenchaient parfois tout seuls.

Hungarian  A revolver néha magától elsül.

Bosnian  Revolverski pištolji ponekad sami opale.

Ukrainian  Револьвери іноді стріляли самі по собі.

Slowakisch  Revolvery sa niekedy vystrelili samy.

Slovenian  Revolverji so včasih sami sprožili.

Urdu  ریوالور کبھی کبھی خود بخود چل جاتے ہیں۔

Catalan  Els revòlvers a vegades disparaven sols.

Macedonian  Револверите понекогаш сами се активираат.

Serbian  Revolverski pištolji ponekad opale sami od sebe.

Swedish  Revolvrar gick ibland av sig själva.

Greek  Οι περιστρόφοι μερικές φορές πυροβολούν μόνοι τους.

English  Revolvers sometimes went off by themselves.

Italian  I revolver a volte partivano da soli.

Spanish  Los revólveres a veces se disparaban solos.

Hebrew  רבולברים לפעמים ירו מעצמם.

Czech  Revolvery se někdy sami vystřelily.

Basque  Revolverrak batzuetan berez abiarazten ziren.

Arabic  أحيانًا تطلق المسدسات النار من تلقاء نفسها.

Japanese  リボルバーは時々自動で発射されることがある。

Persian  گاهي اوقات ريوولورها به طور خود به خود شليک مي‌کنند.

Polish  Rewolwery czasami strzelały same.

Romanian  Revolverele se descărcau uneori de la sine.

Danish  Revolvere gik nogle gange af sig selv.

Turkish  Revolver bazen kendiliğinden ateş alır.

Dutch  Revolvers gingen soms vanzelf af.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 93619



Comments


Log in