Schließlich ist die ganze Familie zusammengekommen.
Sentence analysis „Schließlich ist die ganze Familie zusammengekommen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
ist zusammengekommen
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
Schließlich
Translations of sentence „Schließlich ist die ganze Familie zusammengekommen.“
Schließlich ist die ganze Familie zusammengekommen.
Наконец вся семья в сборе.
Uiteindelijk is het hele gezin samengekomen.
Til slutt har hele familien samlet seg.
Lopulta koko perhe on kokoontunut.
Нарэшце, уся сям'я сабралася.
Finalmente, toda a família se reuniu.
Накрая, цялото семейство се събра.
Na kraju, cijela obitelj se okupila.
Enfin, toute la famille s'est réunie.
Végül az egész család összegyűlt.
Na kraju, cijela porodica se okupila.
Нарешті, вся сім'я зібралася разом.
Nakoniec sa celá rodina zišla dohromady.
Nazadnje se je vsa družina zbrala.
آخر میں، پورا خاندان اکٹھا ہوا۔
Finalment, tota la família s'ha reunit.
На крај, целото семејство се собра.
Na kraju, cela porodica se okupila.
Till slut har hela familjen samlats.
Τελικά, η οικογένεια συγκεντρώθηκε.
Finally, the whole family has come together.
Infine, tutta la famiglia si è riunita.
Finalmente, toda la familia se ha reunido.
Nakonec se celá rodina sešla.
Azkenik, familia osoa bildu da.
أخيرًا، اجتمعت العائلة بأكملها.
ついに、家族全員が集まりました。
سرانجام، تمام خانواده جمع شدند.
W końcu cała rodzina się zebrała.
În cele din urmă, toată familia s-a reunit.
Endelig er hele familien samlet.
לבסוף, כל המשפחה התאספה.
Sonunda, tüm aile bir araya geldi.