Schnelles laufen ist keine Garantie, das Ziel zu erreichen.

For a correct analysis of the text, please eliminate all errors and follow the hints.

Auto-correction: Schnelles Laufen ist keine Garantie, das Ziel zu erreichen.

LanguageTool Premium Tip: With an upgrade to the premium version of LanguageTool you can reliably check large texts with extensive detection of errors and notes.

For a correct analysis of the text, please eliminate all errors and follow the hints.

Misspelling

Wenn es sich hier um ein Nomen oder ein nominalisiertes Verb ('das Laufen') handelt, muss dieses großgeschrieben werden.

Sentence analysis „Schnelles laufen ist keine Garantie, das Ziel zu erreichen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Schnelles laufen ist keine Garantie, das Ziel zu erreichen.

German  Schnelles laufen ist keine Garantie, das Ziel zu erreichen.

Slovenian  Hitro tek ni zagotovilo za dosego cilja.

Hebrew  ריצה מהירה אינה ערובה להשגת המטרה.

Bulgarian  Бързото бягане не е гаранция за достигане на целта.

Serbian  Brzo trčanje nije garancija da ćete postići cilj.

Italian  Correre veloce non è una garanzia di raggiungere l'obiettivo.

Ukrainian  Швидкий біг не є гарантією досягнення мети.

Danish  Hurtig løb er ingen garanti for at nå målet.

Belorussian  Хуткае беганне не з'яўляецца гарантыяй дасягнення мэты.

Finnish  Nopea juokseminen ei ole tae tavoitteen saavuttamiselle.

Spanish  Correr rápido no es garantía de alcanzar la meta.

Macedonian  Брзото трчање не е гаранција за постигнување на целта.

Basque  Azkar korrika egitea ez da helburua lortzeko bermea.

Turkish  Hızlı koşmak, hedefe ulaşmanın garantisi değildir.

Bosnian  Brzo trčanje nije garancija da ćete postići cilj.

Romanian  Alergarea rapidă nu este o garanție că vei atinge țelul.

Croatian  Brzo trčanje nije jamstvo da ćete postići cilj.

Norwegian  Rask løping er ingen garanti for å nå målet.

Polish  Szybkie bieganie nie jest gwarancją osiągnięcia celu.

Portuguese  Correr rápido não é garantia de alcançar o objetivo.

French  Courir vite n'est pas une garantie d'atteindre l'objectif.

Arabic  الجري السريع ليس ضمانًا للوصول إلى الهدف.

Russian  Быстрая беготня не является гарантией достижения цели.

Urdu  تیز دوڑنا مقصد تک پہنچنے کی ضمانت نہیں ہے۔

Japanese  速く走ることは目標を達成する保証ではありません。

Persian  دویدن سریع تضمینی برای رسیدن به هدف نیست.

Slowakisch  Rýchle behanie nie je zárukou dosiahnutia cieľa.

English  Running fast is not a guarantee of reaching the goal.

Swedish  Snabb löpning är ingen garanti för att nå målet.

Czech  Rychlé běhání není zárukou dosažení cíle.

Greek  Γρήγορο τρέξιμο δεν είναι εγγύηση ότι θα επιτύχετε τον στόχο.

Dutch  Snel rennen is geen garantie om het doel te bereiken.

Catalan  Córrer ràpidament no és garantia d'assolir l'objectiu.

Hungarian  A gyors futás nem garancia a cél elérésére.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4986676



Comments


Log in