Schon drehte das Torpedoboot wieder ab.
Sentence analysis „Schon drehte das Torpedoboot wieder ab.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
Schon
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
wieder
Translations of sentence „Schon drehte das Torpedoboot wieder ab.“
Schon drehte das Torpedoboot wieder ab.
Allerede snudde torpedobåten igjen.
Уже торпедный катер снова развернулся.
Jo torpedovene kääntyi taas.
Ужо зноў павярнула торпедная лодка.
Já o torpedoeiro virou novamente.
Вече торпедният кораб отново се отклони.
Već se torpedni čamac ponovno okrenuo.
Le torpilleur a déjà fait demi-tour.
Már megint elfordult a torpedónaszád.
Već se torpedni čamac ponovo okrenuo.
Вже знову повернуло торпедне катер.
Už sa torpédoborec znova otočil.
Že se je torpedni čoln spet obrnil.
پھر ٹارپیڈو کشتی نے دوبارہ رخ موڑ لیا۔
Ja tornava a girar el torpediner.
Веќе се сврте торпедниот брод.
Već se torpedni čamac ponovo okrenuo.
Redan svängde torpedbåten igen.
Ήδη το τορπιλοβόλο γύρισε πάλι.
The torpedo boat turned away again.
Già il torpediniera stava di nuovo girando.
Ya giró el torpedero de nuevo.
כבר סובב הספינה הטורפדו שוב.
Už se torpédoborec znovu otočil.
Jada torpedoa itsasontzia berriro itzuli zen.
لقد عاد زورق الطوربيد للدوران مرة أخرى.
もう魚雷艇は再び方向を変えた。
کشتی اژدر دوباره چرخید.
Już torpedowiec znów zawrócił.
Deja torpedoul s-a întors din nou.
Allerede drejede torpedobåden igen væk.
Torpido botu tekrar döndü.
Het torpedoboot draaide alweer om.