Schon vor Jahren hat mein Onkel die Buchhaltung erlernt.

Sentence analysis „Schon vor Jahren hat mein Onkel die Buchhaltung erlernt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Schon vor Jahren hat mein Onkel die Buchhaltung erlernt.

German  Schon vor Jahren hat mein Onkel die Buchhaltung erlernt.

Norwegian  Allerede for flere år siden lærte onkelen min regnskap.

Russian  Уже много лет назад мой дядя освоил бухгалтерский учет.

Finnish  Jo vuosia sitten setäni oppi kirjanpidon.

Belorussian  Ужо некалькі гадоў таму мой дзядзька навучыўся бухгалтарскаму ўліку.

Portuguese  Meu tio aprendeu contabilidade há anos.

Bulgarian  Вече преди години чичо ми научи счетоводство.

Croatian  Moj ujak je već prije godina naučio računovodstvo.

French  Mon oncle a appris la comptabilité il y a des années.

Hungarian  Már évekkel ezelőtt tanulta meg a könyvelést a nagybátyám.

Bosnian  Moj ujak je prije godina naučio knjigovodstvo.

Ukrainian  Мій дядько вивчив бухгалтерський облік ще кілька років тому.

Slowakisch  Môj strýko sa naučil účtovníctvo už pred rokmi.

Slovenian  Moj stric je že pred leti spoznal računovodstvo.

Urdu  میرے چچا نے کئی سال پہلے اکاؤنٹنگ سیکھی تھی۔

Catalan  El meu oncle va aprendre comptabilitat fa anys.

Macedonian  Мојот чичко научи сметководство пред неколку години.

Serbian  Moj ujak je pre nekoliko godina naučio knjigovodstvo.

Swedish  Min farbror lärde sig bokföring för flera år sedan.

Greek  Ο θείος μου έμαθε λογιστική πριν από χρόνια.

English  My uncle learned accounting years ago.

Italian  Mio zio ha imparato la contabilità anni fa.

Spanish  Mi tío aprendió contabilidad hace años.

Czech  Můj strýc se účetnictví naučil před lety.

Basque  Nire osabak urte batzuk lehenago ikasi zuen kontabilitatea.

Arabic  لقد تعلم عمي المحاسبة منذ سنوات.

Japanese  私の叔父は何年も前に会計を学びました。

Persian  عمویم سال‌ها پیش حسابداری را یاد گرفت.

Polish  Mój wujek nauczył się księgowości lata temu.

Romanian  Unchiul meu a învățat contabilitatea cu ani în urmă.

Danish  Min onkel lærte bogføring for mange år siden.

Hebrew  דודי למד חשבונאות לפני שנים.

Turkish  Amcam yıllar önce muhasebe öğrendi.

Dutch  Mijn oom heeft jaren geleden boekhouding geleerd.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 595828



Comments


Log in