Schweigen ist Gold.

Sentence analysis „Schweigen ist Gold.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Schweigen ist Gold.

German  Schweigen ist Gold.

English  Silence is golden.

Russian  Молчание - золото.

Spanish  En boca cerrada no entran moscas.

French  Le silence est d'or.

Turkish  Sükut altındır.

Italian  Il silenzio è d'oro.

Hungarian  Hallgatni arany.

Polish  Milczenie jest złotem.

Swedish  Stillhet är guld.

Danish  Stilhed er guld.

Japanese  言わぬが花。

Catalan  Callar val tant com l'or.

Finnish  Hiljaisuus on kultaa.

Norwegian  Taushet er gull.

Belorussian  Маўчанне — золата.

Portuguese  Silêncio é ouro.

Bulgarian  Мълчанието е злато.

Greek  Η σιωπή είναι χρυσός.

Croatian  Šutnja je zlato.

Czech  Mlčení je zlato.

Basque  Isiltasuna urrea da.

Bosnian  Šutnja je zlato.

Arabic  الصمت ذهب.

Ukrainian  Тиша — золото.

Slowakisch  Mlčanie je zlato.

Slovenian  Tišina je zlato.

Persian  سکوت طلاست.

Urdu  خاموشی سونا ہے۔

Romanian  Tăcerea este aur.

Hebrew  שתיקה היא זהב.

Macedonian  Молчението е злато.

Dutch  Zwijgen is goud.

Serbian  Ćutanje je zlato.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 372721



Comments


Log in