Schwestern, wir kämpfen weiter für Emanzipation der Homosexuellen.
Sentence analysis „Schwestern, wir kämpfen weiter für Emanzipation der Homosexuellen.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Schwestern, NS.
Subordinate clause NS: HS, wir kämpfen weiter für Emanzipation der Homosexuellen.
NS Prepositional object
Preposition für
Question:
Wofür?
für Emanzipation der Homosexuellen
NS Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
weiter
Translations of sentence „Schwestern, wir kämpfen weiter für Emanzipation der Homosexuellen.“
Schwestern, wir kämpfen weiter für Emanzipation der Homosexuellen.
Søstre, vi kjemper videre for emancipasjon av homofile.
Сестры, мы продолжаем бороться за эмансипацию homoseksualistov.
Siskot, taistelemme edelleen homoseksuaalien emancipoinnin puolesta.
Сёстры, мы працягваем змагацца за эмансіпацыю гомасексуалаў.
Irmãs, continuamos lutando pela emancipação dos homossexuais.
Сестри, ние продължаваме да се борим за еманципация на хомосексуалистите.
Sestre, nastavljamo se boriti za emancipaciju homoseksualaca.
Sœurs, nous continuons à lutter pour l'émancipation des homosexuels.
Nővérek, tovább harcolunk a homoszexuálisok emancipációjáért.
Sestre, nastavljamo se boriti za emancipaciju homoseksualaca.
Сестри, ми продовжуємо боротися за емансипацію гомосексуалів.
Sestry, pokračujeme v boji za emancipáciu homosexuálov.
Sestre, nadaljujemo z bojem za emancipacijo homoseksualcev.
بہنوں، ہم ہم جنس پرستوں کی آزادی کے لیے لڑتے رہیں گے۔
German translation
Сестри, продолжуваме да се бориме за еманципација на хомосексуалците.
Сестре, настављамо да се боримо за еманципацију хомосексуалаца.
Systrar, vi fortsätter att kämpa för homosexuellas emancipation.
Αδελφές, συνεχίζουμε να αγωνιζόμαστε για την απελευθέρωση των ομοφυλόφιλων.
Sisters, we continue to fight for the emancipation of homosexuals.
Sorelle, continuiamo a combattere per l'emancipazione degli omosessuali.
Hermanas, seguimos luchando por la emancipación de los homosexuales.
Sestry, pokračujeme v boji za emancipaci homosexuálů.
Ahizpak, homosexualen emancipazioaren alde borroka egiten jarraitzen dugu.
أخوات، نحن نواصل النضال من أجل تحرير المثليين.
姉妹たちよ、私たちは引き続き同性愛者の解放のために戦います。
خواهران، ما به مبارزه برای آزادی همجنسگرایان ادامه میدهیم.
Siostry, walczymy dalej o emancypację homoseksualistów.
Surori, continuăm să luptăm pentru emanciparea homosexualilor.
Søstre, vi kæmper videre for homoseksuelles emancipation.
אחיות, אנחנו ממשיכים להילחם למען שחרור ההומוסקסואלים.
Kız kardeşler, eşcinsellerin özgürlüğü için mücadeleye devam ediyoruz.
Zusters, we blijven vechten voor de emancipatie van homoseksuelen.