Schwuppdiwupp war der Spuk vorbei.

Sentence analysis „Schwuppdiwupp war der Spuk vorbei.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Schwuppdiwupp war der Spuk vorbei.

German  Schwuppdiwupp war der Spuk vorbei.

Norwegian  Schwuppdiwupp var spøken over.

Russian  Швуппдишвуп, и привидение закончилось.

Finnish  Schwuppdiwupp, kummitus oli ohi.

Belorussian  Швуппдывуп, дух знік.

Portuguese  Schwuppdiwupp, o assombração acabou.

Bulgarian  Швуппдишвуп, духът свърши.

Croatian  Schwuppdiwupp, duh je nestao.

French  Schwuppdiwupp, le fantôme était parti.

Hungarian  Schwuppdiwupp, a kísértet eltűnt.

Bosnian  Schwuppdiwupp, duh je nestao.

Ukrainian  Швуппдишвуп, привидіння зникло.

Slowakisch  Schwuppdiwupp, strašidlo bolo preč.

Slovenian  Schwuppdiwupp, duh je izginil.

Urdu  Schwuppdiwupp، بھوت ختم ہو گیا۔

Catalan  Schwuppdiwupp, el fantasma havia acabat.

Macedonian  Schwuppdiwupp, духот исчезна.

Serbian  Schwuppdiwupp, duh je nestao.

Swedish  Schwuppdiwupp, spöket var borta.

Greek  Schwuppdiwupp, το φάντασμα είχε τελειώσει.

English  Schwuppdiwupp, the ghost was gone.

Italian  Schwuppdiwupp, il fantasma era sparito.

Spanish  Schwuppdiwupp, el fantasma se había ido.

Czech  Schwuppdiwupp, duch byl pryč.

Basque  Schwuppdiwupp, iratziak joan ziren.

Arabic  شوبديوب، انتهى الشبح.

Japanese  シュワップディワップ、幽霊は消えた。

Persian  شووپدیوپ، شبح تمام شد.

Polish  Schwuppdiwupp, duch zniknął.

Romanian  Schwuppdiwupp, fantoma a dispărut.

Danish  Schwuppdiwupp, spøgelset var væk.

Hebrew  שווופדיוופ, הרוח נעלמה.

Turkish  Schwuppdiwupp, hayalet gitti.

Dutch  Schwuppdiwupp, de geest was weg.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1440014



Comments


Log in