Sein Cousin, dessen Namen ich vergessen habe, war ein Krankenpfleger.
Sentence analysis „Sein Cousin, dessen Namen ich vergessen habe, war ein Krankenpfleger.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS, HS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Sein Cousin, NS, war ein Krankenpfleger.
Subordinate clause NS: HS, dessen Namen ich vergessen habe, HS.
Translations of sentence „Sein Cousin, dessen Namen ich vergessen habe, war ein Krankenpfleger.“
Sein Cousin, dessen Namen ich vergessen habe, war ein Krankenpfleger.
Zijn neef, wiens naam ik ben vergeten, was een verpleegkundige.
اس کا کزن، جس کا نام میں بھول گیا ہوں، ایک نرس تھا۔
Ο ξάδελφός του, του οποίου το όνομα έχω ξεχάσει, ήταν νοσοκόμος.
El seu cosí, el nom del qual he oblidat, era un infermer.
Jeho bratranec, jehož jméno jsem zapomněl, byl zdravotní bratr.
Его кузен, имя которого я забыл, был медбратом.
Cousinul său, al cărui nume l-am uitat, era un asistent medical.
Hans fetter, hvis navn jeg har glemt, var en sykepleier.
Hans fætter, hvis navn jeg har glemt, var en sygeplejerske.
Яго двоюрадны брат, імя якога я забыў, быў медсястрой.
Jeho bratranec, ktorého meno som zabudol, bol zdravotná sestra.
Su primo, cuyo nombre he olvidado, era enfermero.
Hans kusin, vars namn jag har glömt, var en sjuksköterska.
پسرعمویش، که نامش را فراموش کردهام، پرستار بود.
His cousin, whose name I forget, was a nurse.
Njegov rođak, čije ime sam zaboravio, bio je medicinski tehničar.
Неговият братовчед, чието име съм забравил, беше медицинска сестра.
A unokatestvére, akinek a nevét elfelejtettem, ápoló volt.
Seu primo, cujo nome eu esqueci, era enfermeiro.
Bere lehengusuak, haren izena ahaztu dudana, erizaina zen.
Його кузен, ім'я якого я забув, був медсестрою.
Jego kuzyn, którego imienia zapomniałem, był pielęgniarzem.
Njegov rođak, čije ime sam zaboravio, bio je medicinski tehničar.
Njegov bratranec, katerega ime sem pozabil, je bil zdravstveni tehnik.
Hänen serkkunsa, jonka nimen olen unohtanut, oli sairaanhoitaja.
Njegov rođak, čije ime sam zaboravio, bio je medicinski tehničar.
彼のいとこで、名前を忘れてしまったが、看護師だった。
ابن عمه، الذي نسيت اسمه، كان ممرضًا.
Неговиот братучед, чиј име го заборавив, беше медицинска сестра.
Onun kuzeni, adını unuttuğum, bir hemşireydi.
הדוד שלו, ששמו שכחתי, היה אחות.
Suo cugino, il cui nome ho dimenticato, era un infermiere.
His cousin, whose name I have forgotten, was a nurse.
Son cousin, dont j'ai oublié le nom, était infirmier.