Sein Ehrgeiz war schon krankhaft übertrieben.

Sentence analysis „Sein Ehrgeiz war schon krankhaft übertrieben.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sein Ehrgeiz war schon krankhaft übertrieben.

German  Sein Ehrgeiz war schon krankhaft übertrieben.

Norwegian  Hans ambisjon var allerede sykelig overdrevet.

Russian  Его амбиции были уже болезненно преувеличены.

Finnish  Hänen kunnianhimonsa oli jo sairaalloisen liioiteltu.

Belorussian  Яго амбіцыі ўжо былі хворым перабольшаннем.

Portuguese  Sua ambição já era doentia e exagerada.

Bulgarian  Амбицията му вече беше болезнено преувеличена.

Croatian  Njegova ambicija bila je već bolesno pretjerana.

French  Son ambition était déjà maladivement exagérée.

Hungarian  Az ambíciója már betegesen túlzó volt.

Bosnian  Njegova ambicija je već bila bolesno pretjerana.

Ukrainian  Його амбіції вже були хворобливо перебільшені.

Slowakisch  Jeho ambícia bola už chorobne prehnaná.

Slovenian  Njegova ambicija je bila že boleče pretirana.

Urdu  اس کی خواہش پہلے ہی بیمارانہ طور پر مبالغہ آمیز تھی.

Catalan  La seva ambició ja era malaltissament exagerada.

Macedonian  Неговата амбиција веќе беше болесно претерувана.

Serbian  Njegova ambicija je već bila bolesno preuveličana.

Swedish  Hans ambition var redan sjukligt överdriven.

Greek  Η φιλοδοξία του ήταν ήδη ασθματικά υπερβολική.

English  His ambition was already sickly exaggerated.

Italian  La sua ambizione era già malatamente esagerata.

Spanish  Su ambición ya era enfermizamente exagerada.

Czech  Jeho ambice byla už nemocně přehnaná.

Basque  Bere anbizioa jada gaixotasun handiz exageratua zen.

Arabic  طموحه كان مبالغًا فيه بشكل مرضي.

Japanese  彼の野心はすでに病的に誇張されていた。

Persian  آرزوهای او به طرز بیمارگونه‌ای اغراق‌آمیز بود.

Polish  Jego ambicja była już chorobliwie przesadzona.

Romanian  Ambiția lui era deja exagerată în mod bolnăvicios.

Danish  Hans ambition var allerede sygeligt overdrevet.

Hebrew  השאיפה שלו הייתה כבר מוגזמת בצורה חולנית.

Turkish  Hırsı zaten hastalıklı bir şekilde abartılıydı.

Dutch  Zijn ambitie was al ziekelijk overdreven.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 88492



Comments


Log in